Fandom

Doblaje Wiki

Hostal

31.081páginas en
el wiki
Crear una página
Discusión0 Compartir


Hostal es una película de 2006 dirigida por Eli Roth, producida por Quentin Tarantino y protagonizada por Jay Hernandez y Derek Richardson.

Sinopsis

Dos jóvenes americanos (Jay Hernandez y Derek Richardson) que viajan por Europa en plan mochilero se ven atrapados como victimas de un negocio mortal en el que son torturados y masacrados por asesinos de oficio.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Sony (TV) Paramount (DVD)
PaxtonHostal.gif Paxton Jay Hernandez Eduardo Garza Luis Daniel Ramírez
JoshHostal.gif Josh Derek Richardson Irwin Daayán
OliHostal.gif Óli Eythor Gudjonsson Rafael Pacheco Víctor Ugarte
EjecutivoHostal.gif Ejecutivo holandés Jan Vlasák Humberto Vélez Carlos del Campo
NatalyaHostal.gif Natalya Barbara Nedeljáková Xóchitl Ugarte Cristina Camargo
SvetlannaHostal.gif Svetlanna Jana Kaderabkova Karla Falcón Cristina Hernández
AlexeiHostal.gif Alexei Lubomir Bukovy Moisés Iván Mora Manuel Campuzano
KanaHostal.gif Kana Jennifer Lim Cristina Hernández Alondra Hidalgo
RecepsionistaHostal.gif Recepcionista Milda Havlas Héctor Emmanuel Gómez Alan Prieto
ClienteAmericanoHostal.gif Cliente americano Rick Hoffman José Arenas Rolando de Castro
TituloHostal.gif Vala Jana Havlickova Liliana Barba Leyla Rangel
TituloHostal.gif Oficial de policía Miroslav Taborsky Martín Soto Gerardo Reyero
PatrikZigo.jpg Niño líder de los chicles Patrik Zigo Alejandro Orozco Manuel Díaz

Voces adicionales

Sony

Curiosidades

  • En el primer doblaje los diálogos en esloveco se mantienen, mientras que en el redoblaje son doblados al español.
  • Aunque Irwin Daayán participó con el mismo personaje en ambas versiones de doblaje, Cristina Hernández participó con personajes diferentes
  • Los dos actores de doblaje de Paxton, Eduardo Garza y Luis Daniel Ramírez son las voces originales del personaje Krillin en Dragon Ball Z.
  • Las expresiones y gritos de los personajes en la primera versión fueron doblados por sus respectivos actores.

Transmisión

Cadena Canal Versión de
doblaje
País
Televisa 5 Sony México
Frecuencia Latina 2 Perú
Global TV 13
Andina de Televisión (ATV) 9
Viacom International Media Networks
Latin America
MTV México Sudamérica
Turner Space
Telefe 11 Argentina

Véase también

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar