Hostal: Parte II es una película de horror y terror del 2007 dirigida por Eli Roth, protagonizada por Lauren German, Roger Bart y Bijou Phillips.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Audio |
---|---|---|---|---|
Beth Sallinger | Lauren German | Adriana Casas | ||
Stuart | Roger Bart | Octavio Rojas | ||
Whitney Swerling | Bijou Phillips | Diana Pérez | ||
Lorna Weisenfreund | Heather Matarazzo | Norma Echevarría | ||
Axelle | Vera Jordanova | Laura Torres | ||
Todd | Richard Burgi | Gerardo Reyero | ||
Sasha | Milan Knazko | Jorge Santos | ||
Inya | Zuzana Geislerová | Lourdes Morán | ||
Recepcionista | Milda Havlas | Héctor Emmanuel Gómez | ||
Paxton | Jay Hernandez | Eduardo Garza | ||
Stephanie | Jordan Ladd | Patricia Acevedo | ||
Miroslav | Stanislav Yanevski | Roberto Mendiola | ||
Roman | Roman Janecka | Eduardo Fonseca | ||
Pavel | Petr Vancura | Manuel Campuzano | ||
Riccardo | Davide Dominici | Paco Mauri | ||
Líder de la pandilla chicle | Patrik Zigo | Alejandro Orozco | ||
Guardia de seguridad | Ivan Furak | Alfonso Mellado | ||
Traductora italiana | Susana Bequer | Gabriela Gómez | ||
Detective italiano | Luc Merenda | Jorge Roig | ||
Profesora de Arte | Edwige Fenech | Laura Ayala | ||
Enfermera italiana | Nada Vanatkova | Queta Calderón | ||
Anciana | Liliyan Malkina | Ángeles Bravo | ||
Italiano borracho | Petr Bláha | José Luis Orozco | ||
Italiano caníbal | Ruggero Deodato | César Arias | ||
Italiano con cuchillo | Jirí Barton | Alejandro Villeli | ||
Camarero en tren | Jirí Hajdyla | Alan Prieto | ||
Doctor | Jan Nemejovský | Sin identificar | ||
Hombre del ejército | Pierre Peyrichout | Raúl Anaya | ||
Guardia en monitor | Rostislav Osicka | Sin identificar | ||
Ejecutivo holandés | Jan Vlasák (archivo) |
Humberto Vélez | ||
Cliente americano | Rick Hoffman (archivo) |
José Arenas | ||
Título | N/D | Sin identificar | ||
Insertos | Humberto Solórzano |
Voces adicionales[]
Imagen | Personaje | Actor de doblaje | Audio |
---|---|---|---|
Guardia en tren | Víctor Delgado | ||
Jardinero | Alan Prieto |
Curiosidades[]
- Eduardo Garza director del doblaje de la primera película y quien prestó su voz a Paxton, retoma su personaje.
- Al igual que en la primera película, cuando hay diálogos en italiano son interpretados por los actores de doblaje, ya que no hubo traducción para éstos; y por lo tanto, no se dejó el audio original para esas partes.
Edición en video[]
Digital[]
Empresa | Categoría | Formato | País | |
---|---|---|---|---|
Películas | Digital | Latinoamérica |