Wikia

Doblaje Wiki

Hotel Transylvania

Discusión6
24.314páginas en el wiki
Hotel Transylvania
Hotel Transylvania
Estudio de doblaje New Art Dub
Dirección de doblaje Ricardo Tejedo
Dirección musical Gaby Cárdenas
Ingeniero de grabación Iván Rodríguez
Edición de diálogo Óscar Galván
Productor ejecutivo Magdalena Questa
Gerente de producción Gabriela Garay
Fecha de grabación Agosto de 2012
Lugar de doblaje Bandera México México
País de origen Bandera Estados Unidos Estados Unidos
Año 2012

Hotel Transylvania es la primera comedia animada producida en CGI-3D, del creador Genndy Tartakovsky, popular por sus trabajos en series animadas de Cartoon Network como El laboratorio de Dexter, Samurai Jack y Titán sim-biónico. Producida por Columbia Pictures y Sony Pictures Animation.

Adam Sandler fue ganador en Nickelodeon Kids' Choice Awards 2013 voz favorita de una película animada.

Sinopsis

Drácula decidió criar a su hija Mavis en un ambiente seguro y libre de humanos, por ello construye Hotel Transylvania, un lugar donde todos los monstruos pasan sus vacaciones. Cuando llega Jonathan, un humano, su vida se pondrá de cabeza.[1]

Desde su nacimiento, Mavis vive en el lujoso hotel Transylvania, que fue creado para proteger a los monstruos de la amenaza de los seres humanos. Cuando Mavis está a punto de cumplir la mayoría de edad (118 años), su padre, el conde Drácula, le prepara una fiesta a la que acuden los mejores amigos de la familia: desde Frankenstein al Hombre Invisible o la Momia; pero también asiste a la celebración un hombre que se enamora de Mavis.[2]

Reparto Editar sección

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Drácula Adam Sandler Germán Fabregat
Mavis Selena Gomez Violeta Isfel
Sadie Sandler (niña) Melissa Gutiérrez
Jonathan Andy Samberg Cristóbal Orellana
Frank "Frankenstein" Kevin James Mauricio Castillo
Eunice Fran Drescher Mimí
Wayne, el hombre lobo Steve Buscemi Eduardo Tejedo
Griffin, el hombre invisible David Spade Ricardo Tejedo
Murray la Momia Cee-Lo Green Enrique Cervantes
Wanda Molly Shannon Xóchitl Ugarte
Quasimodo Jon Lovitz Rubén Trujillo
Cabeza reducida de Mavis Luenell Magda Giner
Mosca Chris Parnell Francisco Colmenero
Martha Jackie Sandler Rosalba Sotelo
Piloto Brian Stack Octavio Rojas
Hidra Paul Brittain Luis Alfonso Mendoza
Craig Kellman
Tom Kenny
Brian McCann
Jonny Solomon
Jim Wise
Capataz James C.J. Williams Jesse Conde
Winnie, la niña loba Sadie Sandler Melissa Gutiérrez
Hombre esqueleto Rob Riggle Raymundo Armijo

Voces adicionalesEditar sección

Reparto (trailers) Editar sección

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Mavis Selena Gomez Lupita Leal
Jonathan Andy Samberg Christian Strempler
Eunice Fran Drescher Katalina Múzquiz
Frank "Frankenstein" Kevin James Sergio Gutiérrez Coto
Bruja Camarera ¿? Magda Giner
Narrador N/D Sebastián Llapur

Voces adicionalesEditar sección

Muestras multimedia Editar sección

Detrás de cámaras Editar sección

CuriosidadesEditar sección

  • Curiosamente el Blu-ray y el DVD solo trae créditos de doblaje portugués.
  • En los trailers de la película, Lupita Leal dobló a Mavis, siendo su voz original la de Selena Gomez, quien curiosamente, Lupita es su actriz de doblaje recurrente.

Edición en video Editar sección

Empresa Categoría Formato Región País
Sony Pictures
Home Entertainment
Películas animadas Bluray fontlogo 3 DVD Multiregión 1 Estados Unidos Bandera Estados Unidos
1 / 2 / 3 / 4 México Bandera México

Transmisión Editar sección

Fecha de transmisión Cadena de televisión Canal Horario País
3 de noviembre de 2013 HBO 10:15 pm América Bandera México Bandera Sudamérica

Referencias Editar sección

  1. [1]
  2. FilmAffinity

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wiki aleatorio