Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Howard Morris fue un actor, comediante y actor de voz estadounidense. También fue un director, incluyendo la película With Six You Get Eggroll (1968) protagonizada por Doris Day, y de television: episodios de Hechizada, Los héroes de Hogan, Hombres de blanco, y El crucero del amor.

Ficha por actor de doblaje[]

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Álvaro Carcaño 2 México
Ángel Balam 2 Venezuela
José Ángel Espinosa 2 México
Rolman Bastidas 2 Venezuela
Alberto Arvelo 1 Venezuela
Alfredo Mendoza 1 Chile
Álvaro Tarcicio 1 México
Arturo Mercado 1 México
Carlos Rotzinger 1 México
Cristián Fontecilla 1 Chile
Eduardo Tejedo 1 México
Enrique Madiña 1 Chile
Esteban Siller 1 México
Félix Antelo 1 Puerto Rico
Genaro Vásquez 1 México
Javier Rodríguez 1 Chile
Jorge Araneda 1 Chile
Jorge Roig 1 Estados Unidos
José Antonio Ayala 1 Puerto Rico
José Gómez 1 Venezuela
Juan José Hurtado 1 México
Luis Carreño 1 Venezuela
Luis Rizzo 1 México
Mario Filio 1 México
Mauro Calvanese 1 Chile
Omar López 1 Chile
Santiago Ramírez 1 Chile
Víctor Sepúlveda 1 Chile
Viviana Navarro (*) 1 Chile

Filmografía seleccionada[]

Imagen Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
Flem-VYP 1997-1999 Flem La vaca y el pollito Mario Filio México
Howard-morris-garfield-wade-2g 1988-1994 Wade Garfield y sus amigos Cristián Fontecilla
(voz base)
Chile
Howard-morris-garfield-wade-1h Javier Rodriguez
(3ª temp. y eps. 7, 27 y 29)
Wart-garfield-and-friends-68.9 Wart, hermano de Orson Viviana Navarro
(temp. 1 y 2)
Omar López
(ep. 27 y 29)
Víctor Sepúlveda
(resto)
Enrique Madiña

(temp. 4; ep. 61-B)

Howard-morris-garfield-zorro-1g Zorro ¿?
(temp. 1)
Mauro Calvanese
(temp. 2)
Dr. Karloffis Boar Dr. Karloffis Boar Santiago Ramírez
(ep. 90-B)
Alfredo Mendoza

(ep. 100-B)

Avatar-wikidoblae-1a0 Jaime el duende

(ep. 63-B)

Jorge Araneda
TYJLP Loro 1993 Loro Maestre Tom y Jerry: La película Genaro Vásquez México
Carl Sweetchuck 1988-1989 Carl Sweetchuck Locademia de policía: la serie José Gómez Venezuela
The Professor PATS El profesor Alberto Arvelo
Los Supersónicos-11-1c 1962-1987 Abuelo Sónico
(ep. 11)
Los Supersónicos Sergio de Bustamante México
Howard-morris-jetson-1az1-1g Harlan (asistente
de Sr. Cogswell)
Bogell 1985-1986 Mantecón Los 13 fantasmas de Scooby-Doo Esteban Siller México
Howard-morris-splash-1984-1h 1984 Dr. Zidell Splash Jorge Roig Los Angeles
Avatar-wikidoblae-1a0 1982-1984 Dr. Jerry Hannigan
(5 epis.)
Hombres de blanco México
Howard-morris-mel-brooks-1977-1h 1977 Dr. Lilloman Angustias del Dr. Mel Brooks Álvaro Tarcicio México
Top 2 1977 Topo Las aventuras de Winnie Pooh Arturo Mercado México
Howard-morris-sabrina-cartoon-1az1-2g 1970-1971 Torombolo Sabrina, la bruja adolescente Ángel Balam Venezuela
Howard-morris-sabrina-cartoon-1az1-1g Gorilón Rolman Bastidas
Howard-morris-archie-cartoon-1az1-1g 1968-1978 Torombolo Archie y sus amigos Eduardo Tejedo México
Howard-morris-archie-cartoon-1az1-5g Álvaro Carcaño
Howard-morris-archie-cartoon-1az1-4h Ángel Balam Venezuela
Howard-morris-archie-cartoon-1az1-2f Gorilón Rolman Bastidas
Howard-morris-archie-cartoon-1az1-3g Dilton Díaz Luis Carreño
Topo WPooh 1968 Topo Winnie the Pooh en el bosque encantado José Ángel Espinosa México
Howard-morris-winnie-pooh-1966-1h 1966 Topo Winnie the Pooh y el árbol de la miel José Ángel Espinosa México
White Rabbit AIW Hanna-Barbera 1966 Conejo Blanco Alicia en el país de las maravillas Luis Rizzo México
Atom Ant 1965 Hormiga Atómica
(primera voz)
La Hormiga Atómica Juan José Hurtado México
Sr Pebbles 1964-1965 Sr. Peebles Maguila Gorila Carlos Rotzinger México
Howard-morris-beto-recluta-beto-1f 1960-1964 Beto el recluta Beto, el recluta José Antonio Ayala Puerto Rico
Howard-morris-beto-recluta-general-1h El General Félix Antelo
Howard-morris-profesro-chiflado-1963-1h 1963 Elmer Kelp El profesor chiflado Álvaro Carcaño México
Howard-morris-boys-night-out-1962-1g 1962 Howard McIllenny Una vez a la semana Alonso Almazán México

Nota: (*): Única actriz de doblaje presente en la filmografía.

Advertisement