Hulk: El hombre increíble es una película de 2008, dirigida por Louis Leterrier y protagonizada por Edward Norton, Liv Tyler, Tim Roth y William Hurt.
|
Reparto
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Bruce Banner | Edward Norton |
Óscar Flores |
|
Hulk | Lou Ferrigno (voz) | |
|
Elizabeth "Betty" Ross | Liv Tyler | Nallely Solís |
|
Emil Blonsky / Abominación | Tim Roth | Raúl Anaya |
|
General Thadeous Ross | William Hurt | Juan Carlos Tinoco |
|
Samuel Sterns | Tim Blake Nelson | Edson Matus |
|
Leonard Samson | Ty Burrell | Mario Castañeda |
|
Mayor Kathleen Sparr | Christina Cabot | Katalina Múzquiz |
|
Stanley | Paul Soles | Gabriel Pingarrón |
|
Instructor de Aikido | Rickson Gracie | Alan Prieto |
|
General Joe Greller | Peter Mensah | Leonardo García |
|
Guardia de seguridad | Lou Ferrigno | Víctor Delgado |
|
Taxista neoyorquino | Rick Cordeiro | |
|
Tony Stark | Robert Downey Jr. | Andrés García |
|
|
Insertos | N/A | Rubén Moya |
Hulkincredible
Voces adicionales
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Soldado (pelea en Harlem) | Víctor Ugarte |
| Piloto de Helicoptero | Enzo Fortuny |
| Soldado | Moisés Iván Mora |
- Leonardo García
- Dafnis Fernández
- Miguel Ángel Ghigliazza
- Ismael Castro
- Gabriela Guzmán
- Raymundo Armijo
- Salvador Reyes
- Erick Salinas
Curiosidades
- En contraste a Iron Man: El hombre de hierro, esta cinta no se dobló en SDI Media de México por haber sido distribuida por Universal Studios, quien optó por doblar esta cinta en New Art Dub. Esta sería la única cinta del Universo Cinematográfico de Marvel en doblarse fuera de SDI hasta Thor: Un mundo oscuro.
- Esta es la única película hasta el momento en que Idzi Dutkiewicz no interpretó a Tony Stark, siendo reemplazado por esta ocasión por Andrés García, quien en las películas de Iron Man ya interpretaba a Happy Hogan.
- Stark Industries en esta película pasa a llamarse traducido como Industrias Stark.
- Mario Castañeda, quien interpretó a Leonard Samson en esta película, sería la voz de Bruce Banner cuando éste pasó a ser interpretado por Mark Ruffalo a partir de The Avengers: Los Vengadores
- Juan Carlos Tinoco quien interpretó al General Ross en este filme, interpretaria despues a Hulk en series animadas como Marvel Mash-Up , Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta, Phineas y Ferb: Misión Marvel y en la versión Videomax de la pelicula animada Planet Hulk . Y también pasaría a ser la voz actual de Thanos en el Universo Cinematográfico de Marvel, el personaje de Ross es interpretado por Óscar Gómez en Capitán América: Civil War.
- Edson Matus, quien interpretó a Samuel Sterns en esta cinta, más adelante interpretaría a Clint Barton a partir de Thor.
- Originalmente, Óscar Flores interpretaría a Bruce Banner en The Avengers: Los Vengadores al igual que en la película Hulk: El Hombre Increíble a pesar del cambio del actor original (Edward Norton siendo sustitudo por Mark Ruffalo). Pero finalmente no hizo al personaje por el cambio de actor, mientras que ya estaría confirmado para interpetar a James Rhodes/ Maquina de Guerra en próximas entregas y como ha pasado en Avengers: Era de Ultrón donde ambos personajes aparecen en la misma pelicula.
- En este doblaje al General Ross se le añadió, sin razón aparente, una línea luego de la batalla de Hulk contra Abominación y que no dijo en el idioma original ("Dile a Fury que lo meta en la Bóveda").
Edicion en Video
| Empresa | Formato | Región | País |
|---|---|---|---|
| Universal Studios Home Entertainment | 
|
4 |  
|
|
A | 
|
Transmisión
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
|
|
| |
| |||
|
| ||
| |||
|
|
| |
| WAPA-TV | 4 | 
| |
| Caracol | 5 / 10 (Bogotá) 7 |
| |
| Ecuavisa | 8 | 
| |
| Mega | 9 | 
| |
| ATV | 9 | 
| |
| Global TV | 13 | ||
|
|
| |
Véase también
Fase 1
- Iron Man: El hombre de hierro
- Hulk: El hombre increíble
- Iron Man 2
- Thor
- Capitán América: El primer vengador
- The Avengers: Los Vengadores
Fase 2
- Iron Man 3
- Thor: Un mundo oscuro
- Capitán América y el Soldado del Invierno
- Guardianes de la galaxia
- Avengers: Era de Ultrón
- Ant-Man: El Hombre Hormiga
Fase 3
Series de TV