Wikia

Doblaje Wiki

Hungry Heart

Discusión0
24.138páginas en el wiki
Hungry Heart: Wild Striker
Hungry heart v1
Título original ハングリーハート (Hangury Hato WILD STRIKER)
Estudio de doblaje 1 Bandera Venezuela M&M Studios
Estudio de doblaje 2 Bandera México Dubbing House
(redoblaje)
Dirección de doblaje Bandera México José Manuel Iturralde
(eps. 1-11)
Bandera México Liliana Barba
(resto)
(redoblaje)
Traducción/Adaptación Bandera México José Luis Castro
(redoblaje)
Ingeniero de grabación Bandera México Roberto Granados
(redoblaje)
Edición de diálogo Bandera México Roberto Granados
(redoblaje)
Ingeniero de mezcla Bandera México Roberto Granados
(redoblaje)
Doblaje en español producido por Japan Foundation
(redoblaje)
Lugar de doblaje Bandera Venezuela Venezuela
Bandera México México
País de origen Bandera Japón Japón
Año 2002

Hungry Heart: Wild Striker (ハングリーハート WILD STRIKER, Hangurī Hāto Wild Striker) es un anime relacionado al fútbol. Fue emitida por Animax para Latinoamérica, y consta de 52 episodios. Tuvo tanto éxito en Japón que la marca de ropa deportiva Puma se convirtió en su patrocinador. En algunos episodios aparecen jugadores reales como invitados especiales. Es considerado como uno de los mejores animes de fútbol.

Repartos Editar sección

Personaje Seiyū Actor de doblaje
Bandera Venezuela Venezuela Bandera México México
Redoblaje
Kyosuke Kanou Kousuke Toriumi Ángel Balam Víctor Ugarte
Rodrigo del Franco Katashi Ishizuka Héctor Indriago Arturo Castañeda
Koji Jefferson Sakai Masaya Takatsuta José Manuel Vieira Miguel Ángel Ruiz
Seisuke Kanou Takehito Koyasu Luis Carreño Emmanuel Bernal
Kazuto Mori Akari Hibino Ezequiel Serrano Arturo Cataño
Kazuo Murakami Takashi Matsuyama Juan Guzmán
Kaori Doumoto Kae Araki Mercedes Prato
Karin Fujisawa Úrsula Cobucci Alina Galindo
Hiroshi Ichikawa Hiroyuki Yoshino Renzo Jiménez David Allende
Gozo Kamata Kenji Nomura Manuel Bastos Enrique Horiuchi
Kenta Fujisawa Jhaidy Barboza Betzabe Jara
Rie Furuki Yumi Kakazu Yensi Rivero Cynthia Chong
Kana Maythe Guedes
Toshiya Sako Yoshikazu Nagano Luis Miguel Pérez Ricardo Bautista
Entrenadora Moritaka Citlalli Godoy Romina Marroquín Payró
Miki Tsujiwaki Natsuki Katou Yasmil López Angélica Villa
Masashi "Osaka" Esaka Carlos Vitale Carlos Íñigo
Entrenador Murakami Daniel del Roble
Akira Furuki Gerardo Alonso
Cronista regional Mario Castañeda
Padre de Kamata Luis Pérez Pons
Madre de Kyosuke María Teresa Hernández
Makoto Iguchi Manuel Pérez
Izumi Cynthia Chong
Shimizu Rafael Monsalve
Kumota Luis Leonardo Suárez
Doi Daniel Lacy
Kamiyama

Voces adicionales Editar sección

Bandera Venezuela VenezuelaEditar sección

Bandera México MéxicoEditar sección

Curiosidades Editar sección

  • La serie se transmitió en Ecuador con el nombre de "Campeón de Campeones".

Transmisión Editar sección

Cadena Canal Versión de doblaje País
HBO Latin America Group /
Sony Pictures Entertainment
Animax Doblaje original Latinoamérica Bandera México Bandera Sudamérica
Canal 10 10 Redoblaje El Salvador Bandera El Salvador
RTU 38 Redoblaje Ecuador Bandera Ecuador

Referencia Editar sección

  • En la página de Facebook de Dubbing House se anunció su nuevo doblaje.

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wiki aleatorio