Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Irene, yo y mi otro yo es una comedia estadounidense del 2000 dirigida por los hermanos Bobby y Peter Farrelly y protagonizada por Jim Carrey y Renée Zellweger.

Irene,_Yo_y_Mi_Otro_Yo

Irene, Yo y Mi Otro Yo

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Charlie-HankIyymoy Charlie Baileygates /
Hank Evans
Jim Carrey Mario Castañeda
IreneIyymoy Irene P. Waters Renée Zellweger Gaby Willer
BlanquitoIyymoy Blanquito / Gasparín Michael Bowman Igor Cruz
PartingtonIyymoy Capitán Partington Robert Forster Alfonso Ramírez
JamaalBaileygatesIyymoy Jamaal Baileygates Anthony Anderson Enrique Mederos
LeeHarveyBaileygatesIyymoy Lee Harvey Baileygates Mongo Brownlee José Arenas
ShonteJr.BaileygatesIyymoy Shonte Jr. Baileygates Jerod Mixon Ricardo Mendoza
DickieThurmanIyymoy Dickie Thurman Daniel Greene José Gilberto Vilchis
TenienteGerkeIyymoy Teniente Gerke Chris Cooper Andrés García
AgenteBoshaneIyymoy Agente Boshane Richard Jenkins Armando Réndiz
AgentePetersonIyymoy Agente Peterson Zen Gesner Paco Mauri
Finneran Trooper Finneran Rob Moran Óscar Flores
EnanoIyymoy Shonte Sr.
(chofer enanito)
Tony Cox Jaime Vega
LaylaIyymoy Layla Baileygates Traylor Howard Mónica Villaseñor
RichardPryorIyymoy Richard Pryor Paco Mauri
ChrisRockIyymoy Chris Rock Carlos Enrique Bonilla
Iyymoytitulo Narrador Rex Allen Jr. Marcos Patiño
Iyymoytitulo Insertos N/A Mario Castañeda

Voces adicionales[]

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
23 de octubre de 2002 LAPTV Cinecanal 22:00 Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
6 de febrero de 2006 The Film Zone
23 de marzo de 2003 Fox Latin American Channels FOX
5 de junio de 2008 Televisa Networks Cinema Golden Choice 10:00
14 de febrero de 2010 Turner TNT 22:00
19 de junio de 2021 Disney Media Networks Star Comedy 14:38
16 de diciembre de 2021 Star Fun 01:29
3 de agosto de 2003 Caracol TV 5/10 18:00 Colombia Colombia
1 de enero de 2004 Telefonica Telefe 22:00 Argentina Argentina
1 de septiembre de 2004 Televisa 5 México México
Frecuencia Latina 2 Perú Perú
25 de octubre de 2009 Chilevision 11 16:30 Chile Chile
4 de junio de 2011 Betha MEGA 18:45
17 de mayo de 2014 13 23:50
5 de junio de 2010 Repretel 6 20:00 Costa Rica Costa Rica
22 de marzo de 2015 AS Media Canal 9 (Costa Rica)
27 de octubre de 2013 TCS 6 16:00 El Salvador El Salvador
10 de febrero de 2019 Tv Azteca Azteca Guatemala 16:30 Guatemala Guatemala
Advertisement