Jason Lee Scott es un personaje ficticio del universo de la serie televisiva nipo-estadounidense Power Rangers. Es interpretado por Austin St. John, es el primer Power Ranger Rojo de la historia y el Gold Ranger (guardian de los Golden Powers) en Power Rangers Zeo.
Apariciones[]
Su primera voz fue la de Jesús Barrero, posteriormente cambiada en Power Rangers Zeo por Alfonso Obregón, ya que Jesús estaba realizando el doblaje a otro personaje de la serie en ese momento (Teniente Stone), pero fue recuperada en la aparición especial de Power Rangers Fuerza Salvaje "Rojo Por Siempre". Por alguna razón el primer loop desde que regresa a la serie (Power Rangers Zeo) fue doblado por Adrián Fogarty, voz de Tommy Oliver, siendo su frase, "Ríndete Goldar" y un par de gritos.
En la temporada de Power Rangers: Super Megaforce, regresa la voz de Jesús Barrero, a pesar de no estar presente como actor invitado, es uno de los pocos actores de set (en este caso del Sentai), en tener doblaje, por otra parte, es el único de ellos en tener un dialogo, "¡Espada de poder!". En está aparición, su voz en la versión inglesa original de Austin St. John es reemplazada por la de Yuri Lowenthal.
En la película de 2017 donde fue interpretado por Dacre Montgomery, el personaje fue doblado por Víctor Mares Jr..
En la segunda temporada de Power Rangers: Beast Morphers, regresa Jason Lee Scott a la franquicia (interpretado por Austin St. John) después de 17 años en su ultima aparición en Fuerza Salvaje (Rojo por siempre). Sin embargo, en el doblaje de la temporada fue hecho por Carlos Hernández, debido a que Jesús Barrero falleció en el año 2016 y Alfonso Obregón ya no trabaja para Dubbing House desde el año 2017.
Ficha por actor de doblaje[]
| Actor de doblaje | No. de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Jesús Barrero | 3 | 
|
| Alfonso Obregón | 2 |
|
| Adrián Wowczuk | 1 | 
|
| Carlos Hernández | 1 |
|
| Carlo Vázquez | 1 |
|
| Irwin Daayán | 1 |
|
| Sergio Bonilla | 1 |
|
| Víctor Mares Jr. | 1 | 
|
Filmografía[]
| Imagen | Año | Título | Actor original / Voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2023 | Power Rangers: Ayer, hoy y siempre | Austin St. John (archivo) |
Carlo Vázquez | México |
|
2020 | Power Rangers: Beast Morphers | Austin St. John | Carlos Hernández (ep. 35) | |
| Sergio Bonilla (ep. 44) | |||||
|
2017 | Power Rangers: La película (2017) | Dacre Montgomery | Victor Mares Jr. | Los Ángeles |
| |||||
|
2014 | Power Rangers: Super Megaforce | Yuri Lowenthal | Jesús Barrero | México |
|
2010 | Power Rangers (versión remasterizada) | Austin St. John (archivo) |
Irwin Daayán | |
|
2004 | Power Rangers Dino Trueno (Archivo) |
Adrián Wowczuk | Argentina | |
|
2002 | Power Rangers: Fuerza Salvaje | Austin St. John | Jesús Barrero | México |
|
1997 | Turbo: Una Película de los Power Rangers | Alfonso Obregón | ||
|
1996 | Power Rangers: Zeo | |||
|
|
1993-1994 | Mighty Morphin Power Rangers | Jesús Barrero |
Otras apariciones[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2005 | Pollo Robot | Bruce Campbell | Benjamín Rivera | México |
