James Gilmore Backus fue un actor estadounidense que desarrolló su carrera conjuntamente con las labores de locutor y de actor de voz. Su carrera profesional abarcó desde 1937 hasta 1989.
Ficha por actor de doblaje
| Actor de doblaje | N° de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Álvaro Tarcicio | 2 | 
|
| Alberto Gavira | 2 |
|
| Eduardo Arozamena | 2 |
|
| Esteban Siller | 2 |
|
| Juan José Hurtado | 2 |
|
| Jorge Arvizu | 2 |
|
| Pedro D'Aguillon | 2 |
|
| Eduardo Alcaraz | 1 |
|
| Guillermo Bianchi | 1 |
|
| Guillermo Romo | 1 |
|
| Jaime Vega | 1 |
|
| Jorge Mateos | 1 |
|
| Víctor Alcocer | 1 |
|
| Total | 20 | |
Filmografía Seleccionada
| Año | Personaje | Título | Actor de doblaje | Lugar de doblaje |
|---|---|---|---|---|
| 1983-1984 | Thurston Howell III | El planeta de Gilligan | Jorge Mateos | México |
| 1980 | H.H. Moran (temp. 3, epis. 23) |
La isla de la fantasía | Álvaro Tarcicio | México |
| 1977 | El Alcalde | Mi amigo el dragón | Pedro D'Aguillon | México |
| 1974 -1977 | Thurston Howell III | Las nuevas aventuras de Gilligan | Jaime Vega | México |
| 1975 | Eric, the Red (temp. 1, epis. 13) |
Los cazadores de fantasmas | Álvaro Tarcicio | México |
| 1972 | Timothy Forsythe | Now You See Him, Now You Don't | Esteban Siller | México |
| 1971 | Zaccariah (temp. 3, epis. 1 y 2) |
La tribu Brady | Jorge Arvizu | México |
| 1970 | Gen. Fitzhugh (temp. 5, epis. 21) |
Mi bella genio | Guillermo Bianchi | México |
| 1969 | Will Scataway (temp. 4, epis. 15) |
Daniel Boone | Víctor Alcocer | México |
| 1969 | Fabian Swanson (temp. 4, epis. 17) |
Jim West | Alberto Gavira | México |
| 1967 | Él mismo | No hagan olas | Juan José Hurtado | México |
| 1964-1967 | Thurston Howell III | La isla de Gilligan | Juan José Hurtado | México |
| Alberto Gavira | ||||
| Eduardo Arozamena | ||||
| 1964-1965 | Mr Magoo | Las famosas aventuras de Mr. Magoo | Jorge Arvizu | México |
| 1963 | Ebenezer Scrooge | Mr. Magoo's Christmas Carol | ¿? | ¿? |
| 1963 | Tyler Fitzgerald | El mundo está loco, loco, loco | Guillermo Romo | México |
| 1961-1963 | Mr. Magoo | Mr. Magoo (serie animada) | Alberto Gavira | México |
| Esteban Siller | ||||
| 1960 | William Norbert (temp. 1, epis. 16) |
Los intocables (1959) | Eduardo Alcaraz | México |
| 1959 | Maxwell | Pregúntale a ella | Eduardo Arozamena | México |
| 1955 | Frank Stark | Rebelde sin causa | Pedro D'Aguillón | México |
| 1952 | Charles Barry | La impetuosa | ¿? | México |