José Luis Rivera (n. 26 de abril de 1975) es un actor de doblaje y locutor mexicano actualmente conocido por ser de voz de Aioros de Sagitario en Los Caballeros del Zodiaco, Hotch en Mentes criminales, Leonard McCoy en las películas actuales de Star Trek y el Dr. Alex Karev en Anatomía según Grey.
Filmografía[]
Películas[]
- 007: Sin tiempo para morir - Bill Tanner
- 007: Spectre - Bill Tanner
- Furia cubana - Gary
- El código enigma - Detective Robert Nock (versión Diamond Films)
- 007: Operación Skyfall - Bill Tanner
- 007: Quantum of Solace - Bill Tanner
- Star Trek: Sin límites Dr. Leonard McCoy
- Star Trek: En la oscuridad - Dr. Leonard McCoy
- Star Trek (2009) - Dr. Leonard McCoy
- Adventureland - Mike Connell
- Terror en Amityville - George Lutz
- Luciérnagas en el jardín - Michael Taylor
- Piratas del Caribe: Navegando aguas misteriosas - Theodore Groves
- Piratas del Caribe: En el fin del mundo - Theodore Groves
- Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra - Theodore Groves
- Venom: Carnage liberado - Dr. Dan Lewis
- Venom - Dr. Dan Lewis
- Paul - Agente Lorenzo Zoil
- El mundo mágico de Magorium - Henry Weston
- Robin Hood - Pequeño Juan
- Rebeldes con causa - Red
- El aprendiz de brujo - Drake Stone
- El príncipe de Persia: Las arenas del tiempo - Garsiv
- Scary Movie 3 - George Logan
- Scary Movie 4 - George Logan
Winston Ellis
- Piratas del Caribe: El cofre de la muerte - Palifico
- Piratas del Caribe: En el fin del mundo - Palifico
- Rápidos y furiosos - Ramon Campos/Arturo Braga
- Rápidos y furiosos 6 - Arturo Braga
Otros
- Resistencia - Daniels (Ian Verdun) (2023)
- El estrangulador de Boston - George Nassar (Greg Vrotsos) (2023)
- El niño y el tigre - Jefe Lama (Shi Yang Shi) (2022)
- Batman - Donald "Don" Mitchell Jr. (Rupert Penry-Jones) (2022)
- El arma del engaño - David Ainsworth (Nicholas Rowe) (2022)
- El stand de los besos 3 - Don (2021)
- Diamantes en bruto - Vecino del 33H (Conor Coyne) (2019)
- Gringo: Se busca vivo o muerto - Angel Valverde (Yul Vazquez) (2018)
- Calibre - Al (Cal MacAninch) (2018)
- Io sono Gaetano - Salvatore (Antonio Merone) (2016)
- La llegada - Agente Halpern (Michael Stuhlbarg) (2016)
- Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny - Tigre Negro (Andrew Stehlin) (2016)
- El conjuro - Brad Hamilton (John Brotherton) (2013)
- La montaña embrujada (2009) - Matheson (Tom Everett Scott) (2009)
- El juego del miedo IV - Eric Matthews (Donnie Wahlberg) (2007)
- El apostol de lucifer - Kyle Sherman (Randy Travis) (2006)
- El ojo del mal - Médico (Chamblee Ferguson) (2006)
- La vuelta al mundo en 80 días (película de 2004) - Orville Wright (Luke Wilson) (2004)
- El Rey Arturo - Tristán (Mads Mikkelsen) (2004)
- Scream (Redoblaje) - Ghostface (1996)
- Terremoto: La falla de San Andrés - Insertos
- Kingsman: El servicio secreto - Lancelot (Jack Davenport)
- Top Five - Craig (Hassan Johnson)
- El juego de Ender - John Wiggin (Stevie Ray Dallimore) (Versión Diamond Films)
- John Carter: Entre dos mundos - Matai Shang (Mark Strong)
- Capitán América: El primer vengador - Mongomery Falsworth (JJ Field)
- Érase una vez en México - Fideo (Marco Leonardi)
- El hombre que nunca estuvo - Freddy Riedenschneider (Tony Shalhoub)
- Océano de fuego - Katib (Silas Carson)
- G.I. Joe: El origen de Cobra - Breaker (Saïd Taghmaoui)
- Solos contra el mundo - Sharon (Oded Leopold)
- Mi Mascota es un Monstruo - Lewis Mowbray (Ben Chaplin)
- El reinado del fuego - Barlow (Ned Dennehy)
- Planet Terror (Versión Zima) - Sheriff Hague (Michael Biehn)
- Mr. Brooks - Jesse Vialo (Jason Lewis)
- Tiempo de volver - Jesse (Armando Riesco)
- Hotel para perros - Carl Scudder (Kevin Dillon)
- A la altura de los Steins - Terrence Smythe
- Juego limpio - Voces adicionales (2023)
- Bárbaro - Voces adicionales (2022)
- Moonfall: Impacto lunar - Voces adicionales (2022)
- Superheroicos - Voces adicionales (2020)
- Sicario: Día del Soldado - Voces adicionales (2018)
- El reino de los monos - Voces adicionales (2015)
- Hop: Rebelde sin Pascua - Voces adicionales (2011)
- Tron: El legado - Voces adicionales (2010)
- El Espíritu - Voces adicionales (2008)
- Herbie: A toda marcha - Voces adicionales (2005)
- El dilema - Voces adicionales
- Damas en guerra - Voces adicionales
- Una loca aventura medieval - Voces adicionales
- Los agentes del destino - Voces adicionales
- Los Cuatro Fantásticos y Silver Surfer - Voces adicionales
- Guía del viajero intergaláctico - Voces adicionales
- Alucinante - Voces adicionales
- Chicago - Voces adicionales
- Ritmos del barrio - Voces adicionales
- Brigada 49 - Voces adicionales
- La ciudad del pecado - Voces adicionales
- Un papá con pocas pulgas - Voces adicionales
- Supercan - Voces adicionales
- Kill Bill Vol. 1 - Voces adicionales
- Todopoderoso - Voces adicionales
- Harriet la espía: Guerra de blogs - Voces adicionales
- Watchmen: Los vigilantes - Voces adicionales
- Un viernes de locos - Voces adicionales
- Un guardaespaldas escolar - Voces adicionales
- Súper escuela de héroes - Voces adicionales
- Lizzie McGuire: Estrella pop - Voces adicionales
- El diario de la princesa 2 - Voces adicionales
- Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el ropero - Voces adicionales
- Las crónicas de Narnia: La travesía del Viajero del Alba - Voces adicionales
- Casper y la mágica Wendy - Voces adicionales (su debut en doblaje)
Series de TV[]
- Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D - Dr. Calvin L. Johnson / Calvin Zabo
- Esposas desesperadas - Orson Hodge
- La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales - Andrew Raines
Otros
- La periferia: Conexión al futuro - Lev Zubov (JJ Feild) (2022-presente)
- La casa del dragón - Laenor Velaryion (adulto) (John Macmillan) (2022)
- La leyenda del tesoro perdido: Al filo de la historia - Agente Hendricks (Armando Riesco) (2022)
- Westworld - Jim Navarro (Josh Randall) (2022)
- Peacemaker - Clemson Murn (Chukwudi Iwuji) (2022)
- The Nevers - Sr. Oldenham (Alex Macqueen) (2021)
- The Mandalorian - Gor Koresh (John Leguizamo) (2020)
- Dulce hogar - Kim Nam-il (Yoon Joo-man) (2020)
- Dollface - Dave Coulier (2019)
- Sense8 - El Presidente (Stephen Boxer) (2018)
- Anatomía según Grey - Dr. Alex Karev (Justin Chambers) (temps. 1-13) (2005-2016)
- Mentes criminales - Aaron Hotchner "Hotch" (Thomas Gibson) (2005-2016)
- Teen Wolf - Schrader (Clayton Froning) (ep. 65) (2015)
- Scandal - Harrison Wright (Columbus Short) (2012-2014)
- Lost (2005-2010)
- Daniel Faraday (Jeremy Davies) (temps. 4-6)
- Kevin (Anson Mount) (temp. 2, ep. 26)
- Yemi Tunde (Adetokumboh M'Cormack) (temp. 2, ep. 35)
- Sargento mayor (Stephen Page) (temp. 2, ep. 48)
- Mike (Chris Mulkey) (temp. 3, ep. 52)
- La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales
- Dalton Rindell (Scott Foley) (temp. 11. ep. 228)
- Ash Ramsey (Naveen Andrews) (temp. 11, ep. 236)
- William Harris (James LeGros) (temp. 12, ep. 251)
- Angel Rivera (Doug Drucker) (temp. 12, ep . 262)
- Agente Especial Greer (Pedro Pascal) (temp. 12, ep. 272)
- La ley y el orden: Intento criminal - Kevin Mulrooney (Raul Esparza) (2009)
- La mujer biónica (2007) - Antonio Pope (Isaiah Washington) (2007)
- Doctor House - Joel Kaplan (Michael Simpson) / Voces adicionales
- Felicity - Sean Blumberg (Greg Grumberg)
- Jungla de tacones - Salvador Rosa (David Norona)
- Dobles de Acción, Héroes - Uwe Simon
- Strike Back - Voces adicionales
- Zeke y Luther - Voces adicionales
- CSI: New York - Voces adicionales
- Mi niñera es una vampira: La serie - Voces adicionales
- Warrior Nun - Voces adicionales
- El mundo oculto de Sabrina - Voces adicionales
Miniseries[]
- Los plomeros de la Casa Blanca - Krogh (Rich Sommer) (2023)
- La loca historia del mundo: Parte 2 - Henry Honeybeard (Tim Baltz) (2023)
- The Offer - Marlon Brandon (Justin Chambers) (2022)
Series y películas documentales[]
- D. B. Cooper: ¿Dónde estás? - Bruce Smith (2022)
- Enmienda: La lucha por la igualdad en EE. UU. - Sterling K. Brown / Larry Wilmore / Curtis Arthur (2021)
- Pelé - Voces adicionales (2021)
- Disney Gallery: Star Wars The Mandalorian - John Leguizamo (2020)
- Lenox Hill: Pandemia - Lester Hol (2020)
Películas animadas[]
- Spider-Man: A través del Spider-Verso - Miguel O'Hara / Spider-Man 2099
- Spider-Man: Un nuevo universo - Miguel O'Hara / Spider-Man 2099
Otros
- Tortugas Ninja: Caos mutante - Spider
- The Witcher: La pesadilla del lobo - Rey Dagread
- Minions - Walter Nelson Jr. / Conductor de concurso
- Vida salvaje - Camo
- Up: Una aventura de altura - Jefe Boy Scout
- Los Increíbles - Justino / Policía
- Buscando a Nemo - Bob / Pez espada
- Megamente - Cronista de noticias
- Futurama: la bestia con billones de brazos - Richard Nixon / Voces adicionales
- Futurama: el juego de Bender - Dr. Perceptron / Voces adicionales
- Las locuras de Kronk - Voces adicionales
- Los Increíbles - Voces adicionales
- Tierra de osos - Voces adicionales
- Tierra de osos 2 - Voces adicionales
- Chicken Little - Voces adicionales
- El Lórax: En busca de la trúfula perdida - Voces adicionales
- Gato con botas - Voces adicionales
- Pollonejo y el hámster de la oscuridad - Voces adicionales
Anime[]
- Los Caballeros del Zodiaco: Alma de oro - Aioros de Sagitario
- Blood+ - Amshel Goldsmith
- Ajin: Semihumano - Ikuya Ogura / Voces adicionales
- Kengan Ashura - Sen Hatsumi
- Japón se hunde: 2020 - Saburo Otani
- Los siete pecados capitales - Hendrickson (3ª voz)
- Rey chamán - Bill Burton
- Ascendance of a Bookworm - Wolf
- One Piece - Basil Hawkins / Gedatsu
- The Quintessential Quintuplets - Isanari Uesugi
- Date A Live - James A. Paddington
- Mi daimon - Kōya Kokonoe
- White Album: Discografía de Recuerdos - Frank Nagase
- Metallic Rouge - Huey
- Drifting Dragons - Voces adicionales
OVAS[]
Películas de anime[]
- Los siete pecados capitales: La maldición de la luz - Hendrickson (2021)
- Los siete pecados capitales: El rencor de Edimburgo (Parte 1) - Hendrickson (2022)
- Los siete pecados capitales: El rencor de Edimburgo (Parte 2) - Hendrickson (2023)
Otros
- The Quintessential Quintuplets Movie - Isanari Uesugi (Satoshi Hino) (2023)
- One Piece: Estampida - Basil Hawkins (Shigenori Sōya) (2022)
- Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll - Mannus (2020)
- Los Caballeros del Zodiaco: La Leyenda del Santuario - Aioros de Sagitario (Toshiyuki Morikawa) (2014)
- Detective Conan: El puño de zafiro azul - Voces adicionales (2022)
- Detective Conan: El caso cero - Voces adicionales (2021)
Series animadas[]
- Castlevania: Nocturno - Olrox
- Voltron: El defensor legendario - Sombra
- Gargantua - Paláfico
- Thomas y sus amigos - Stanley
- Un show más - Cody
- Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta - Simon Williams / Wonder Man
- El Escuadrón de Superhéroes - Halcón Nocturno (ep. 32)
- Futurama - Richard Nixon
- Linterna Verde: La serie animada - General Zartok
- Star Wars: La resistencia - Ax Tagrin
- Los cuentos de la calle Broca - Marinero, Gigante, Jefe de policía, Condenado 2, Raúl, Vagabundo, León parlante, Lustucru, Nicholas y Oso
- Ositos Cariñositos y Primos - León Corazón Valiente
- Kim Possible - Voces adicionales
- Padre de familia - Voces adicionales (desde temporada 7)
- Los Simpsons - Steffan August, Voces adicionales (desde temporada 19)
- Un agente de familia - Voces adicionales
- Futurama: en el lejano y salvaje verde - Voces adicionales
- Combo Niños - Voces adicionales
- Misterios animales - Voces adicionales
Videojuegos[]
- Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados - Aioros de Sagitario
- Skylanders Swap Force - Flynn
- Mortal Kombat 11 - Grey Cloud / Nightwolf
- Legends of Runeterra - Tryndamere
- God of War: Ragnarök - Hildisvíni
- Assassin's Creed: Unity - Voces adicionales
- Tom Clancy's The Division 2 - Voces adicionales
- Marvel's Avengers - Voces adicionales
Dirección de doblaje[]
Keywords Studios - Lola MX
Estudios y empresas de doblaje[]
- AB Grabaciones
- Art Sound México
- Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios / Servicios de Television Mexicana
- Auditel
- C2 Media
- CBAudio
- CineDub
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- Dubbing House
- Grande Studios - Producciones Grande
- Iyuno México - Iyuno • SDI Group; México
- Keywords Studios - Lola MX
- Labo
- New Art
- Optimedia Productions
- Pink Noise
- Plan B3
- Prime Dubb
- Procineas S.C.L.
- SDI Media de México
- Studio Onegai
- Sysdub
- Taller Acústico S.C. - El Cuarto de Máquinas
- VSI Mexico City
- ZOO Digital (foráneo)
Premios[]
Año | Premio | Categoría | Serie | Personaje |
---|---|---|---|---|
2007
2014 |
Premio BRAVO
Premio BRAVO |
Mejor actor de doblaje de comedia
Mejor voz de doblaje del año |
Desperate Housewives “Esposas Deseperadas"
Criminal Minds “Mentes Criminales" |
Orson Hodge
Aaron Hotchner |