Fandom

Doblaje Wiki

Karate Kid (2010)

30.935páginas en
el wiki
Crear una página
Discusión4 Compartir


Karate Kid es una película de 2010 dirigida por Harald Zwart y protagonizada por Jackie Chan y Jaden Smith, es una nueva versión de la película de 1984 con el mismo nombre y producida por Jerry Weintraub. Cuenta con música de James Horner.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Dre Parker Jaden Smith José Antonio Toledano
Sr. Han Jackie Chan Arturo Mercado
Sherry Parker Taraji P. Henson Gisela Casillas
Cheng Zhenwei Wang Héctor Ireta de Alba
Mei Ying Wenwen Han Samara Atala
Sra. Po Ji Wang Maggie López
Padre de Mei Ying Zhensu Wu José Gilberto Vilchis
Profesor de Mei Ying Harry Van Gorkum Carlos Segundo
Chino en el avión Wentai Liu Yamil Atala

Voces diversas

Promocionales

Personaje Actor original Actor de doblaje
Sr. Han Jackie Chan Ricardo Tejedo
Gabriel Cobayassi
Narrador N/A Carlos Segundo

Curiosidades

  • En una escena se hace una comparación entre Yoda de Star Wars y el Sr. Han, ambos doblados por Arturo Mercado.
  • En una escena cuando Dre trata de hablarle a Mei Ying en chino mientras practica el violín, esa frase fue leída por José Antonio Toledano que se escuchó por Disney XD, pero en la reproducción de la película en los sitios web se mantuvo la frase en su versión original.
  • José Antonio Toledano y Gisela Casillas volvieron a hacer de madre e hijo en Marte necesita mamás (2011).
  • En muchas escenas los dialogos en chino son dejados en su idioma original y subtitulados en español pero en otras escenas similares los dialogos en chino son doblados y dejado sus subtitulos en ingles.

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
2011 HBO Latin America
Group
HBO Variado Hispanoamérica México Sudamérica República Dominicana
9 de noviembre del 2013 Disney Disney XD 05:00 pm
11:05 pm
12 de noviembre del 2014 NBC Universal Universal Channel
28 de agosto del 2015 Studio Universal 10:00 pm
31 de julio de 2016 Fox Intl. Channels
Latin America
FOX 03:00 pm
26 de mayo del 2013 Televisa 5 09:00 pm México México
24 de noviembre del 2013 Televisa Networks Golden 09:00 pm
17 de septiembre de 2013 WAPA-TV 4 07:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
9 de noviembre del 2014 Telefe 11 06:00 pm Argentina Argentina
5 de noviembre del 2016 Latina 2 04:40 pm Perú Perú
2014 Caracol 5/10 05:00 pm Colombia Colombia

Véase también

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar