Karate Kid II o Karate Kid II: El momento de la verdad es una película estadounidense de artes marciales de 1986 dirigida por John G. Avildsen y protagonizada por Ralph Macchio y Pat Morita.
Fue nominada a un premio Óscar de la Academia en 1987 por Mejor canción original ("Glory of Love").
Datos técnicos[]
Puesto | Versión | ||
---|---|---|---|
Original | Redoblaje (LK-TEL) | Redoblaje | |
Estudio | Telespeciales | Videorecord | Palmera Record |
Dirección | Rosanelda Aguirre | Carlos Gómez | |
Fecha de grabación | 1986 | 1987 | 2009 |
Título de la versión doblada | Karate Kid 2da Parte: El momento de la verdad continúa |
Repartos[]
Voces adicionales (Doblaje original)[]
- Joven en desafío de hielo - Eduardo Tejedo
- Hombre que da desafío de hielo - Jorge Santos
- Mujer en altavoz del aeropuerto - Patricia Acevedo
Voces adicionales (Redoblaje argentino/LK-TEL)[]
- Carlos Romero
- Horacio Gervais
- Corredor de apuestas - Juan Carlos Olivier
- Bravucón negro - Omar Aranda
Voces adicionales (Redoblaje argentino/Blu-ray)[]
Muestras multimedia[]
Comparación de doblajes[]
Edición en video[]
Empresa | Categoría | Versión de doblaje | Formato | Año de edición | País | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Películas | LK-TEL | 1987 | Argentina | ||||
Películas | Original | 2001 | Estados Unidos | ||||
Películas | Redoblaje | 2010 |