FANDOM


Kenji Utsumi (内海 賢二 Utsumi Kenji) fue un veterano seiyū nacido el 26 de agosto de 1937 en Fukuoka, Japón. Con una carrera que sobrepasó las cinco décadas sin interrupciones, fue uno de los seiyūs más reconocidos del país.

Su personaje más célebre fue el Dios Dragón Shen Long, en la franquicia de Dragon Ball, incluyendo series, especiales y películas. También destacó por prestar su voz a Sembei Norimaki en el anime Dr. Slump: las travesuras de Aralé (de Akira Toriyama, el mismo autor de Dragon Ball); y además lo dobló en su aparición en la primera serie de dicha franquicia. En años recientes destacó en roles como el maestro Genji Kamogawa en Espíritu de lucha y Alex Louis Armstrong, personaje al que dio voz en ambos animes derivados del manga Fullmetal Alchemist: la serie homónima y Fullmetal Alchemist: Brotherhood.

El 2009 recibió el galardón a la Trayectoria Profesional en la tercera entrega de los Seiyū Awards.

En 2013 retomó su personaje más reconocido, Shen Long, en la reciente entrega de la franquicia de Dragon Ball, la película Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses, siendo este su último trabajo antes de fallecer, el día 13 de junio del mismo año, a causa de una peritonitis. Al momento de su muerte estaba casado con la también seiyū Michiko Nomura.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Abel Rocha 11 Bandera México
Ismael Larumbe 4 Bandera México
Mario Sauret 4 Bandera México
Guillermo Romano 3 Bandera Estados Unidos
Rafael Rivera 2 Bandera México
Alejandro Villeli 1 Bandera México
Álvaro Tarcicio 1 Bandera México
Armando Réndiz 1 Bandera México
Carlos Agosti 1 Bandera Estados Unidos
Carlos Magaña 1 Bandera México
Carlos Rotzinger 1 Bandera México
César Arias 1 Bandera México
César Soto 1 Bandera México
Fernando Rivas Salazar 1 Bandera México
Gerardo Reyero 1 Bandera México
José Arenas 1 Bandera México
José Luis Castañeda 1 Bandera México
José Manuel Cantor 1 Bandera Colombia
José María Iglesias 1 Bandera México
Juan Cuadra 1 Bandera Estados Unidos
Juan Guzmán 1 Bandera Venezuela
Julián de Meriche 1 Bandera México
Miguel Ángel Sanromán 1 Bandera México
Ramón Aguilera 1 Bandera Venezuela
Raúl de la Fuente 1 Bandera México
Ricardo Hill 1 Bandera México
Ricardo Lezama 1 Bandera México
Ricardo Mendoza 1 Bandera México
Roberto Colmenares 1 Bandera Venezuela
Roberto Sen 1 Bandera México
Salvador Delgado 1 Bandera México
Salvador Reyes 1 Bandera México

Filmografía Seleccionada

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar de doblaje
2013 Shen Long Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses Abel Rocha México
2011 Rey de la gente del valle Pokémon, la película: Negro/Blanco - Victini y Reshiram/Zekrom Miguel Ángel Sanromán
2009-2011 Shen Long Dragon Ball Z Kai Abel Rocha
2009-2010 Alex Louis Armstrong Fullmetal Alchemist: Brotherhood Juan Guzmán Venezuela
Philip Gargantos Armstrong Roberto Colmenares
2009 Hades Shin Mazinger Z Hen Salvador Reyes México
2005 Mino Nenki Basilisk Ramón Aguilera Venezuela
2003-2004 Alex Louis Armstrong Fullmetal Alchemist Desconocido
2003 Padre de Sara Pokémon: Generación Avanzada Armando Réndiz México
2000-2002 Genji Kamogawa Espíritu de lucha César Arias
2001 Célula de Fantasma Negro Cyborg 009 Gerardo Reyero
1997 Gold Lupin III: La isla de los asesinos - En memoria de la Walther P38 José Arenas
1989-1996 Shen Long Dragon Ball Z Abel Rocha
Recoome Mario Sauret
1995 M. Bison Street Fighter II V José Manuel Cantor Colombia
1995 Shen Long Dragon Ball Z: El ataque del dragón Abel Rocha México
Dragon Ball Z: La fusión de Goku y Vegeta
1991-1992 Gran Rey Baan Las aventuras de Fly Ricardo Lezama (Voz base)
Carlos Magaña (ep. 9)
Álvaro Tarcicio (ep. 18)
Ricardo Mendoza (ep. 42)
1991 Inspector Dark Sukeban Deka José Luis Castañeda
1991 Shen Long Dragon Ball Z: Goku es un Súper Saiyayin Abel Rocha
1990 Shen Long Dragon Ball Z: la batalla más grande del mundo está por comenzar
Dragon Ball Z: El hombre más fuerte de este mundo
1989-1990 Abuelo de Sally Sally José María Iglesias (primera voz)
César Soto
1989 Shen Long Dragon Ball Z: Devuélvanme a mi Gohan Abel Rocha
1988 Anunciador del Torneo de las Artes Marciales Dragon Ball: Aventura Mística Ricardo Hill
1988 Odin Los Caballeros del Zodiaco Raúl de la Fuente
1986 Shen Long Dragon Ball: La leyenda de Shen Long Abel Rocha
1986-1989 Shen Long Dragon Ball Mario Sauret (1ª aparición)
Abel Rocha (resto)
Sr. Mutaito Mario Sauret
Sembe/i/ Norimaki
Comandante Red Roberto Sen
Anunciador del Torneo de las Artes Marciales Salvador Delgado
Sembe/i/ Norimaki Zero y el dragón mágico ¿?
Comandante Red Alejandro Villeli
Anunciador del Torneo de las Artes Marciales Rafael Rivera
Dios Dragón (Shen Long) ¿?
1981-1986 Sembe Norimaki Dr. Slump: las travesuras de Aralé Ismael Larumbe(primera voz)
Rafael Rivera

(segunda voz)

1985 Dr. Slump: Mecapolis la ciudad de ensueño Ismael Larumbe
1983 Dr. Slump: La gran carrera alrededor del mundo
1982 Dr. Slump: Una aventura especial
1983-1984 El Jefe Ojos de Gato Guillermo Romano Los Ángeles
1981-1982 Tarvage, el mago Super Agente Cobra
1980-1981 Capitán Azcárraga IronMan 28 Juan Cuadra
1980 Don Quijote Don Quijote y los cuentos de la Mancha Carlos Agosti
1979-1980 Coronel de Jarjeyes Lady Oscar: La rosa de Versalles Carlos Rotzinger México
Guillermo Romano Los Ángeles
1979-1980 Guster El Rey Arturo Desconocido
1967-1968 Gorgo Fantasmagórico Julián de Meriche México
Ghoster Sombrita Fernando Rivas Salazar