FANDOM



Kirby es un anime basado en la saga de videojuegos Kirby de Nintendo y Hal Laboratory Inc. Fue distribuido en Norteamérica por la empresa 4Kids Entertainment.

Reparto

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
Kirby Kirby Makiko Ōmoto No se dobló
Amy Birnbaum Bandera Estados Unidos (Algunos dialogos Ep. 9)
153px-Tiff3 Tiff Sayuri Yoshida Karla Falcón
200px-Tuff Tuff Rika Komatsu Benjamín Rivera
King Dedede Rey Dedede Kenichi Ogata Jorge Santos
Alfonso Mellado
(Solamente en el opening)
250px-Escargoon Escargoon Naoki Tatsuta Carlos del Campo
Jaime Vega
(Solamente en el opening)
Servicio al cliente, Empresas pesadillas1400468273074 Servicio al cliente de
Empresas Pesadilla
Banjō Ginga Salvador Delgado
Nightmare-0 Enemy (Nightmare) Blas García (eps. 1-41)
Jesús Cortez (eps. 99-100)
Meta KnightVR2 Meta Caballero Atsushi Kisaichi Gerardo Reyero (eps. 1-85)
¿? (eps. 45, 46, 87-100)
HnK BladeKnight Sable (Blade Knight) Chiro Kanzaki Ricardo Hill
Sword knight Espada (Sword Knight) Hikaru Tokita ¿?
150px-Tokkori Tokkori Fujiko Takimoto Gabriel Gama (eps. 1-87)
(eps. 94-100)
Sir Ebrum Sir Ebrum Takashi Nagasako Gerardo Vásquez (eps. 1-51)
Leonardo García (eps. 52-100)
Lady Like Lady Like Yuko Mizutani Rosanelda Aguirre
Waddledooanime Waddle Doo Paco Mauri (eps. 1-51)
Esteban Desco (eps. 52-100)
185px-Chefkawasakianime Chef Kawasaki Nobuo Tobita Martín Soto
Kabu Kabu Alejandro Villeli (eps. 1-51)
Eduardo Fonseca (eps. 55-97)
250px-Rick Rick Makiko Ōmoto Jorge Roig
Coo1 Coo Mizuki Saitoh ¿?
Fololó
Falalá
Fololó y Falalá Chiro Kanzaki (Fololó)

Madoka Akita

(Falalá)

Mariana Ortiz

Cappys

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
Spikehead Spikehead Chiro Kanzaki Eduardo Garza (eps. 1-51)
¿? (Segunda voz)
Iro(hohhe) Iro Makiko Ōmoto Gabriel Ortiz (1-83)
¿? (Segunda voz)
Honey Honey Madoka Akita Norma Iturbe
Tuggle Tuggle Mizuki Saitoh Daniel Lacy
Jefe Bookem Jefe Bookem Atsushi Kisaichi Mario Sauret
¿? (ep. 45)
Profesor Curio Profesor Curio Takashi Nagasako Miguel Ángel Sanromán
Alcalde de Capilandia Alcalde Len Blustergas Alfonso Mellado (eps. 1-51)
Jesús Cortez (eps. 52-100)
Samo Samo Nobuo Tobita ¿?
Cappy melman Melman César Árias
Gus Gus Osamu Hosoi ¿? (eps. 1-51)
¿? (eps. 52-100)
Dr yabui Dr. Yabui Sekine Kazunori ¿?
Bibli Biblio ¿?
HnK Mabel Mabel Yūko Mizutani ¿?
Buttercup Buttercup Madoka Akita ¿?
HnK Hana Hana Chiro Kanzaki ¿?
HnK Gengu Gengu Mizuki Saitoh ¿?
Honeys-mother-kirby-right-back-at-ya-2.25 Mamá de Honey Fujiko Takimoto ¿?
Spikeheads-mother-kirby-right-back-at-ya-9.83 Mamá de Spikehead Madoka Akita ¿?
Kirby right back at ya - iroo mother Mamá de Iro ¿?
Kirby right back at ya - iro father Papá de Iro ¿?

Personajes secundarios o recurrentes

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
Sargento Kit cosmos Sargento Kit Cosmos Hiroshi Naka Raúl de la Fuente (ep. 22)
Paco Mauri (ep. 98-100)
Knuckle Joe Knuckle Joe Minami Takayama Carlos Íñigo (ep. 19)
¿? (ep. 40)
¿? (ep. 60-100)
Chef Shiitake Chef Shiitake Junichi Sugawara Luis Alfonso Padilla
Silica - kirby Sirica Tomoe Hanba ¿?

Personajes episódicos

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Ep.
Escargoons mom Madre de Escargoon Keiko Yamamoto Ángela Villanueva 25
Bonkers-kirby-right-back-at-ya-50.2 Bonkers Nobuo Tobita Andrés García 79
-mr chip Maestro Chip Shigeru Nakahara Eduardo Fonseca 83
Chef Nagoya Chef Nagoya Norio Tsuboi ¿? 86
Kirby - squirrel Ardilla ¿? 94

Monstruos

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Ep.
Slice n splice Slice n' Splice Osamu Hosoi Miguel Ángel Ghigliazza 9
Chilly Chilly Gabriel Ortiz 20
AmonSheep-amon Amon Nobuo Tobita Miguel Ángel Ghigliazza 43
Max Flex Max Flexer Carlos Íñigo 61
Dr. MoroMonster Moro Dr. Moro Hiroshi Naka Leonardo García 75, 76
Kirby Dinosaur Kirbysaurio Makiko Ōmoto No se dobló 76
Nekketsu image Nekketsu ¿? 83
CrowmonCrowmon monster Crowmon Nobuo Tobita Gustavo Melgarejo 87
Maimaigoon Maimaigoon Naoki Tatsuta Carlos del Campo 88
Fryclops Fryclops ¿? 92
Phan phan Phan Phan Yuko Mizutani ¿? 94
Kirby - whippy Whippy ¿? 94

No aplicable

Imagen Personaje Actor de doblaje
Titulo Kirby 4Kids Insertos Alejandro Mayén

Voces adicionales

Música

Kirby opening español latino

Kirby opening español latino

  • Opening
Intérprete: Rubén Cerda

Transmisión

Cadena Canal País
Fox Kids / Jetix Cable Bandera Chile Bandera Argentina Bandera México Bandera Colombia Bandera Ecuador
Televisa 5 Bandera México