Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

La isla siniestra es una película de 2010 dirigida por Martin Scorsese (Los infiltrados), basada en el libro “Shutter Island” de Dennis Lehane, y protagonizada por Leonardo DiCaprio.

Sinopsis

Los agentes federales Teddy Daniels y Chuck Aule son enviados a Shutter Island, una isla ubicada en el puerto de Boston, donde se erige el lúgubre hospital psiquiátrico de Ashecliffe. Los federales tienen que investigar la desaparición de una paciente. Acompañados por el doctor Cawley, el jefe de los psiquiatras, los federales inician sus pesquisas pero comienzan a sospechar de que el doctor y los demás trabajadores de la institución ocultan algo. Pero Teddy también busca a Laeddis un demente piromaniático responsable del incendio que mató a su esposa, Teddy asegura que en la institución se realzan experimentos con los pacientes y decide informar al resto del mundo lo que ocurre en la isla.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Teddy leadis Andrew Laeddis
“Edward 'Teddy' Daniels”
Leonardo DiCaprio Gerardo García
ChuckSI Lester Sheehan
“Chuck Aule”
Mark Ruffalo Armando Coria
Dr Cawley Dr. John Cawley Ben Kingsley Jorge Badillo
Dr MVS Dr. Naehring Max von Sydow Arturo Mercado
D Chanal Dolores Chanal Michelle Williams Gaby Ugarte
Rachel two Dra. Rachel Solando Patricia Clarkson Liliana Barba
Rachel Emily Rachel Solando Emily Mortimer
Noyce George Noyce Jackie Earle Haley Héctor Lee
WardenSI Guardián Ted Levine Rubén Moya
Mc persohn Guardián McPherson John Carroll Lynch Sergio Barrios
Leadis - Koteas “Andrew Laeddis” Elias Koteas Sergio Gutiérrez Coto
Kearms Bridget Kearns Robin Bartlett Vicky Burgoa
PresentacionShutterIsland Ordenanza Ganton Raymond Anthony Thomas Juan Alfonso Carralero

Voces adicionales[]

Curiosidades[]

Créditos[]

CRÉDITOSLAISLASINIESTRA
Créditos de la TV.

Edición en video[]

Logo Empresa Categoría Formato Región Calidad de audio País
Paramount home media distribution logo Paramount
Home Entertainment
Películas Bluray fontlogo 3 DVD A, B, C 1
NTSC
Dolby digital badge 5.1 Estados Unidos Estados Unidos
1 / 4
NTSC
México México

Transmisión[]

Fecha Cadena Canal Horario País
12 de marzo de 2011 LAPTV Moviecity 09:00 pm Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
28 de agosto de 2011 Cinecanal 10:15 pm
2 de junio de 2012 Fox Latin American Channels FX 10:00 pm
3 de septiembre de 2012 FOX
2 de enero de 2019 FXM
16 de noviembre de 2014 Viacom International Media Networks Paramount Channel
12 de abril de 2015 Turner TNT
7 de octubre de 2015 Space
3 de febrero de 2013 Canal 13 12:30 am Chile Chile
10 de marzo de 2013 Televisa 5 09:00 pm México México
2015 Grupo Enfoca Latina 02:00 am Perú Perú
25 de agosto de 2019 Telecorporación Salvadoreña 6 01:00 pm El Salvador El Salvador
Advertisement