FANDOM



La ley y el orden: Intento criminal (Law & Order: Criminal Intent) es una serie de televisión estadounidense de drama legal-policíaco producida en sus inicios por la cadena NBC, actualmente por el canal de cable USA Network; y creada por Dick Wolf. Es un spin-off de la original, mítica, aclamada y exitosa serie La ley y el orden. La serie consta de 10 temporadas y fue transmitida entre septiembre del 2001 y junio del 2011.

Sinopsis

La serie cuenta la historia del MCS (en inglés: Major Cases Squad), o "Escuadrón de Casos Mayores"; el cual pertenece al Departamento de Policía de Nueva York. Se encarga de investigar crímenes de alto perfil, que involucran políticos, hombres de negocios, algunos asesinos seriales o artistas. Examinan de manera psicológica a las mentes criminales, centrándose en investigar la razón de los asesinatos.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
Detective Alexandra Eames Kathryn Erbe Adriana Casas 1ª-10ª
Detective Robert Goren Vincent D'Onofrio Óscar Gómez 1ª-10ª
Capitán James Deakins Jamey Sheridan Guillermo Coria 1ª-4ª (hasta ep. 70)
Gerardo Vásquez 4ª- (desde ep. 73)
Ron Carver Courtney B. Vance Jorge Palafox 1ª-5ª
Carl Hines Anthony Mackie Christian Strempler
Maureen Curtis Melissa Leo Gabriela Gómez
John Tagman Neil Patrick Harris Víctor Ugarte
Chance Slaughter Matthew Morrison Igor Cruz
Detective Mike Logan Chris Noth Víctor Hugo Aguilar 5ª-7ª
Dani Hasni Maulik Pancholy Arturo Mercado Jr.
Keith Tyler Anton Yelchin Ricardo Bautista
Detective Nola Falacci Alicia Witt Maggie Vera
Capitana Zoe Callas Mary Elizabeth Mastrantonio Verónica Rivas
Dra. Paula Gyson Julia Ormond Mónica Pavón 10ª
Detective Lynn Bishop Samantha Buck Erica Edwards 3ª-4ª
Narración inicial,
presentación e insertos
N/D Sergio de Alva 1ª-9ª
Eduardo Fonseca 10ª

Personajes episódicos

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Tercera Temporada
Madre de Katya Elzbieta Czyzewska Magdalena Leonel 50
Katya Jalenak Michal Sinnott Xóchitl Ugarte 50
Rose Eleanor Glockner Isabel Romo 50
Ben Elkins Judd Hirsch Arturo Mercado 50
Carlos Johnny Garcia Víctor Ugarte 50
Attorney Davis Count Stovall Eduardo Fonseca 50
Detective Gilman Charles Holt Rolando de Castro 51
Agnes Bates Ernestine Jackson Ángeles Bravo 51
Tamara Bates Nikki M. James Rebeca Gómez 51
Camilla Barnes Taylor Roberts Gaby Ugarte 60
Dra. Eloise Barnes Margaret Colin Isabel Romo 60

Voces diversas

Transmisión

Cadena Canal País
Televisa 4, 5, 9 y varias estaciones afiliadas
en el interior del país
México Bandera México
Frecuencia Latina 2 Perú Bandera Perú
Telecanal 2 Chile

Trivia

  • En su transmisión por TNT Series, aparecen los creditos de doblaje portugués de Brasil.

Véase también

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.