FANDOM



La pajareada es una película protagonizada por Steve Martin, Jack Black y Owen Wilson.

Reparto

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Stu Preissler Stu Preissler Steve Martin Raúl de la Fuente
Brad Harris Brad Harris Jack Black Javier Rivero
Kenny Bostick Kenny Bostick Owen Wilson Sergio Gutiérrez Coto
Raymond Harris Raymond Harris Brian Dennehy Alejandro Villeli
JessicaBE Jessica Rosamund Pike Sarah Souza
Jim Gittelson Jim Gittelson Kevin Pollak Pedro D'Aguillón Jr.
Barry Loomis Barry Loomis Joel McHale José Arenas
Edith Preissler Edith Preissler JoBeth Williams Nancy McKenzie
CraneBE Crane Jim Parsons José Antonio Macías
Annie Auklet Annie Auklet Anjelica Huston Magda Giner
EllieBE Ellie Rashida Jones Rosalba Sotelo
FuchsBE Fuchs Tim Blake Nelson Carlos Segundo
Bill Clemont Bill Clemont Anthony Anderson Mario Filio
Neil Kramer Dr. Neil Kramer Barry Shabaka Henley Mario Sauret
TonyBE Tony Paul Campbell Carlos Hernández
Rick McIntire Rick McIntire Steven Weber Martín Soto
ScottsBE Scott Chris Redman Eduardo Garza
KarenBE Karen Devon Weigel Carla Castañeda
Bill Dow Dr. Paul Elkin Bill Dow Carlos del Campo
Frank Falucci Frank Falucci Joey Aresco Jesse Conde
Gil Gordon Gil Gordon Corbin Bernsen Alfonso Ramírez
NarratorBE Narrador de la historia
de la pajareada
John Cleese Francisco Colmenero
SeñoraBE Señora June Squibb Ángela Villanueva
AnunciadoraBE Anunciadora Doreen Ramus María Santander
ClimatologoBE Presentador del clima Steve Darling Mario Arvizu
ComentaristaBE Reportero de High Island Jan Bos Paco Mauri
TuristaBE Turista británico William Samples Carlos del Campo
CreditsBE Insertos N/D Daniel Cubillo

Voces adicionales

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena de televisión Canal Horario País
5 de febrero de 2014 LAPTV Cinecanal 09:45 pm Hispanoamérica Bandera México Bandera Sudamérica Bandera República Dominicana
11 de septiembre de 2014 Fox Latin American
Channels
FOX 10:25 pm
17 de octubre de 2015 TV Azteca Azteca Trece 10:00 am México Bandera México
13 de diciembre de 2015 Azteca Guatemala 07:00 pm Guatemala Bandera Guatemala