FANDOM



La pandilla del fin de semana fue una serie animada estadounidense producida por Walt Disney Television Animation y creada por Doug Langdale (Dave, el bárbaro).

Reparto

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Tino Jason Marsden Enzo Fortuny
Carver Phil LaMarr Irwin Daayán
Lor Grey DeLisle Leyla Rangel
Tish Kath Soucie Cristina Hernández
Vanessa Garcel
(algunos episodios)
Nona ¿? Jessica Ortiz
Pizzero ¿? Gabriel Cobayassi
Ruby Kath Soucie Cecilia Gómez
Penny Cree Summer Denice Cobayassi
Entrenador ¿? Blas García
Laird ¿? Moisés Iván Mora
Mujer comida ¿? Gwendolyne Flores
Nail Jason Marsden Héctor Emmanuel Gómez
Bree ¿? Yadira Aedo
Randy ¿? Gaby Beltrán
Sra. Weems ¿? Mary Cruz Nájera
Cheri ¿? Alma Wilheleme
Mamá de Tino Lisa Kaplan Rommy Mendoza
Mamá de Tish Kerri Kenney-Silver Joanna Brito
Papá de Tish Jeff Bennett Federico Romano
Papá de Carver Phil LaMarr Pedro Romo
Mamá de Carver Cree Summer Montserrat Castro
Tripp Nickerson John Kassir Eduardo Garza
Jennifer Love Hewitt Gaby Beltrán
Insertos N/D Norma Gabilondo

Transmisión

Estreno / Tiempo Cadena Canal País
Junio de 2001 Logo de Disney and ESPN Media Networks Disney Channel 1997 logo Latinoamérica Bandera México Bandera Venezuela Bandera Argentina
2001 ?? 20091231123147!Logo Disney ABC TV Group Toon Disney Channel (2001–2004) Estados Unidos Bandera Estados Unidos (via SAP)