Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

La telaraña de Charlotte es una película de 2006 basada en la novela La telaraña de Carlota escrita por Elwyn Brooks White. Dirigida por Gary Winick.

Sinopsis

La historia es protagonizada por Wilfrido (Wilbur en la versión original), un cerdo que al nacer iba a ser sacrificado por ser más pequeño que el resto de la crías, pero es salvado por Fern, una gentil niña que lo adopta como mascota. Ahora que es mayor Wilfrido teme ser la cena de navidad, pero su amiga, la araña Charlotte (originalmente Carlota) hará todo lo posible por impedirlo con la ayuda de los demás animales de la granja.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor/voz original Actor de doblaje
WilfridoCW
WilfridoAdultoCW
Wilfrido el cerdo Dominic Scott Kay Alejandro Orozco
CharlotteCW Charlotte la araña Julia Roberts Yolanda Vidal
FernCW Fern Arable Dakota Fanning Monserrat Mendoza
TempletonCW Emilio la rata Steve Buscemi Humberto Vélez
IgnacioCW Ignacio el caballo Robert Redford Arturo Mercado
GusCW Gus la gansa Oprah Winfrey Rebeca Patiño
GollyCW Golly el ganso Cedric the Entertainer José Luis Orozco
SamuelCW
SamuelDCW
Samuel la oveja John Cleese Gerardo Reyero
JohnCW John Arable Kevin Anderson Sergio Gutiérrez Coto
SraArableCW Sra. Arable Essie Davis Laura Ayala
AvelinoCW Avelino Arable Louis Corbett Emilio Treviño
BelindaCW Belinda la vaca Reba McEntire Joanna Brito
BernardaCW Bernarda la vaca Kathy Bates Liza Willert
BenitoCW Benito el cuervo Thomas Haden Church Ricardo Hill
LeandroCW Leandro el cuervo André Benjamin Ricardo Mendoza
HomeroCW Homero Zuckerman Gary Basaraba Alejandro Illescas
LurvyCW Lurvy Nate Mooney Moisés Iván Mora
TioCW Tío Abraham Benrubi Maynardo Zavala
DorianCW Dr. Dorian Beau Bridges Pedro D'Aguillón Jr.
MaestraCW Maestra #1 Robyn Arthur Magda Giner
Maestra2CW Maestra #2 Denise Kirby Belinda Martínez
ConductorCW Conductor en feria Don Bridges Armando Réndiz
CWTitle Narrador Sam Shepard Blas García
Insertos N/A Daniel Cubillo

Créditos[]


Telaraña

Créditos del doblaje en Netflix.



Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
8 de febrero de 2009 Latin American Pay Television Service CineCanal 11:00 am Latinoamérica México Argentina República Dominicana
29 de noviembre de 2009 FOX International Channels: Latin America FOX 10:00 pm
Noviembre de 2010 MTV Networks Nickelodeon
24 de enero de 2014 Turner Cartoon Network 09:00 pm
9 de marzo de 2014 TNT 11:50 am
17 de noviembre de 2016 NBCUniversal International Networks Studio Universal 10:10 pm
1 de septiembre de 2018 Discovery Networks Discovery Kids 11:00 am
24 de enero de 2020 Disney Media Networks FXM 10:00 pm
14 de mayo de 2021 Star Channel 08:11 am
25 de abril de 2010 Grupo Enfoca Frecuencia Latina 06:00 pm Perú Perú
Grupo Plural TV América Televisión
27 de junio de 2010 Teleamazonas 4 06:30 pm Ecuador Ecuador
Diciembre de 2010 Telecorporación Salvadoreña 6 08:00 pm El Salvador El Salvador
24 de abril de 2011 RCN 4/9 05:10 pm Colombia Colombia
5 de enero de 2017 Caracol Televisión 5/10
27 de mayo de 2011 Canal 13 10:10 pm Chile Chile
24 de marzo de 2012 Televisa 5 07:30 pm México México
Tele Antillas 2 República Dominicana República Dominicana

Curiosidades[]

  • En la versión animada en esta película el nombre del protagonista se quedo en su versión original "Wilbur" y aquí se adapto como "Wilfrido" Mientras que el nombre del personaje de "Charlotte " se conservo tal cual.
  • Arturo Mercado fue la voz de Wilbur en la versión animada mientras que aquí da voz a Ignacio el caballo


Véase también[]

Referencias[]

ve
Nickelodeon Movies 2020
Películas animadas Rugrats, la película: Aventuras en pañalesRugrats en París: La películaJimmy Neutrón: El niño genio¡Oye Arnold! La películaLos Thornberrys: La películaLos Rugrats: Vacaciones salvajesBob Esponja: La películaLa granjaRangoLas aventuras de TintínBob Esponja: Un héroe fuera del aguaParque mágicoBob Esponja: Al rescatePAW Patrol: La películaEl perro samurái: La leyenda de KakamuchoTortugas Ninja: Caos mutantePAW Patrol: La súper películaBajo el muelle
Películas live-action Harriet, la espíaBuena hamburguesaUn día de pintaClockstoppersUna serie de eventos desafortunadosLos tuyos, los míos y los nuestrosNacho LibreLa telaraña de CharlotteLas crónicas de SpiderwickAngus, tangas y besos pegajososHotel para perrosMi papá y nuestro mundo fantásticoEl último maestro del aireFun Size: Un pequeño gran problemaTortugas NinjaTortugas Ninja 2: Fuera de las sombrasMonster TrucksDora y la ciudad perdidaJugando con fuego
Películas para streaming
(Netflix / Paramount+)
La vida moderna de Rocko: Cambio de chipInvasor Zim y el poder del FlorpusBob Esponja: Al rescateThe Loud House: La películaEl ascenso de las Tortugas Ninja: La películaLa gran aventura de Blue en la ciudadFantasy FootballSnow DayZoey 102Buena hamburguesa 2Los Casagrande: La película
Advertisement