Fandom

Doblaje Wiki

Las Aventuras de Sonic

31.040páginas en
el wiki
Crear una página
Discusión0 Compartir


Sonic Christmas Blast (ESP LAT) Parte 210:30

Sonic Christmas Blast (ESP LAT) Parte 2

Especial navideño

Las aventuras de Sonic es una serie animada estadounidense creada y producida por DiC Entertainment, BKN (Bohbot Kids Network) y Sega en 1993, que consta de un total de 65 episodios con una duración de media hora cada uno.

Basada en el popular videojuego del mismo nombre, narraba las aventuras de Sonic y su mejor amigo Miles "Tails" Prower (Colitas), que tratan de detener al malvado Dr. Mostachón (Dr. Ivo Robotnik en el original) y su feroz equipo de torpes robots, de hacerse con el control del planeta Mobius.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Sonic 1.png Sonic Jaleel White Jorge Roig Jr.
Sergio Gutiérrez Coto*
Colitas (Tails).png Colitas /Tails Christopher Welch Maru Guzmán
Dr Mostachon.png Dr. Mostachón / Robotnik Jim Cummings
(ep. piloto)
Long John Baldry
Maynardo Zavala
Gallotronic.png Gallotronic / Scratch Jim Cummings
(ep. piloto)
Phil Hayes
José Carlos Moreno
Chatarra.png Chatarra / Grounder Garry Chalk Juan Alfonso Carralero
Santa Claus Sonic.png Santa Claus Jay Brazeau Víctor Mares
Dr Quark.png Dr. Quark Terry Klassen Armando Coria
Las aventuras de Sonic.jpg Insertos N/A Blas García

(*) Especial de Navidad.

Voces adicionales

Curiosidades

  • El personaje Tails (Colitas,en español),a pesar de ser un personaje masculino,en el doblaje de esta serie fué tratado como femenino,causando inconformidad a los fans del personaje.
  • Los nombres de varios personajes fueron traducidos o cambiados,por ejemplo: Tails,Dr Robotnik,Scratch y Grounder fueron llamados Colitas,Dr.Mostachón,Gallotronic y Chatarra,respectivamente causando criticas al doblaje.
  • El doblaje latino de esta serie suele ser criticado por los fans de Sonic,el erizo.

Transmisión

Cadena Canal País
Televisa 5 México México
Panamericana Televisión 5 Perú Perú
Televen 10 Venezuela Venezuela
Etc...TV 13 (Santiago) Chile Chile

Véase también

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar