Las aventuras de Rocky y Bullwinkle o Las aventuras de Rocky y Bullwinkle La Película es una película de animación y de personas del 2000 dirigida por Des McAnuff y protagonizada por Piper Perabo, Robert De Niro, Jason Alexander y Rene Russo.
Reparto
Personaje | Actor/voz original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Cine | VHS/TV | ||
Rocky | June Foray | Jesús Barrero | Eduardo Garza |
Bullwinkle | Keith Scott | Ricardo Hill | Juan Alfonso Carralero |
Amadísimo Líder | Robert De Niro | José Lavat | Ismael Larumbe |
Boris | Jason Alexander | Alejandro Illescas | Javier Rivero |
Natasha | Rene Russo | Rebeca Manríquez | Dulce María Romay |
Karen Sympathy | Piper Perabo | Laura Ayala | |
Cappy Von Trapment | Randy Quaid | Humberto Solórzano | Carlos Becerril |
Presidente Signoff | James Rebhorn | ¿? | César Izaguirre |
Vendedor de colchones | Billy Crystal | ||
Policía Olie | Rod Biermann | Enrique Mederos | |
Lewis | Kenan Thompson | Jorge García | |
Martin | Kel Mitchell | Roberto Mendiola | |
Jueza | Whoopi Goldberg | Yolanda Vidal | Magda Giner |
Consegero Presidencial | Norman Lloyd | ¿? | Víctor Hugo Aguilar |
Niña interna de Karen | ¿? | Alondra Hidalgo | |
Técnica en RBTV | ¿? | Catalina Múzquiz | |
Madre del narrador | June Foray | Ángeles Bravo | |
Measures | David Alan Grier | Bardo Miranda | |
Narrador | Keith Scott | Herman López | Gabriel Chávez |
Insertos | N/D |
Trivia
- Laura Ayala dobló al personaje de Karen Sympathy en ambas versiones.
- La versión VHS también se exhibe en los canales de Turner, en algunos canales de FOX (Cinecanal y FOX Family) y algunos canales locales.
- En una canción, la voz de Rocky parece tener otra voz.
Transmisión
Cadena de televisión | Canal | País | |
---|---|---|---|
Repretel | 6 | Costa Rica | |
Televisa | 5 | México |