Wikia

Doblaje Wiki

Las ventajas de ser invisible

Discusión2
23.428páginas en el wiki
Las ventajas de ser invisible
Las-ventajas-de-ser-invisible-poster
Título original The Perks of Being a Wallflower
Estudio de doblaje DAT Doblaje Audio Traducción
Dirección de doblaje Xóchitl Ugarte
Traducción Bernardo López
Fecha de grabación Julio-Agosto de 2012
Lugar de doblaje Bandera México México
País de origen Bandera Estados Unidos Estados Unidos
Año 2012

Las ventajas de ser invisible es una película de 2012 dirigida y escrita por Stephen Chbosky y protagonizada por Logan Lerman, Emma Watson y Ezra Miller.

Sinopsis

Una divertida y conmovedora aventura basada en la novela best-seller de Stephen Chbosky que ha vendido más de un millón de copias en EU. Es un clásico moderno que capta los vetiginosos altibajos del tormento de crecer. Una historia de pérdida, amor, miedo y esperanza - y los amigos inolvidables que nos ayudan en la vida.


Reparto Editar sección

Ventajasdeserinvisiblecreditos

Créditos del DVD (Región 1)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
CharlieV Charlie Logan Lerman Alejandro Orozco
Sam Sam Emma Watson Gabriela Ugarte
Patrick Patrick Ezra Miller Arturo Cataño
Candace Candace Nina Dobrev Guadalupe Leal
Candace7años Isabel Muschweck (niña) Andrea Arruti
Vlcsnap-2013-02-02-02h17m20s20 Padre Dylan McDermott Roberto Mendiola
Vlcsnap-2013-02-02-02h25m45s223 Madre Kate Walsh Adriana Casas
ProfessorBill Bill Anderson Paul Rudd Carlos Hernández
MaryElizabeth Mary Elizabeth Mae Whitman Carla Castañeda
Vlcsnap-2013-02-02-02h12m49s126 Alice Erin Wilhelmi Angélica Villa
Helen Tia Helen Melanie Lynskey Mariana Ortiz
Vlcsnap-2013-02-02-02h08m36s155 Chris Zane Holtz Miguel Ángel Leal
BradVdsi Brad Johnny Simmons Fernando Orozco
Bob Bob Adam Hagenbuch Miguel Ángel Ruiz
DerekCDC Derek Nicholas Braun Moisés Iván Mora
CraigTP Craig Reece Thompson Luis Daniel Ramírez
Vlcsnap-2013-02-02-02h05m35s134 Dra. Burton Joan Cusack Karina Altamirano
Vlcsnap-2013-02-02-02h10m19s177 Chica mala Emily Marie Callaway Andrea Orozco
Sr. Callahan Tom Savini Leonardo García
Padre Dihlon McManne
Policía Mark McClain Wilson
Insertos N/A Carlos Torres

Voces adicionalesEditar sección

Trailer iTunes
Las ventajas de ser invisible Trailer Oficial iTunes - Español Latino02:21

Las ventajas de ser invisible Trailer Oficial iTunes - Español Latino

Estudio de doblaje Antigua
Fecha de grabación Marzo de 2013
Lugar de doblaje Bandera México México
País de origen Bandera Estados Unidos Estados Unidos


Reparto (trailer iTunes) Editar sección

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
CharlieV Charlie Logan Lerman Arturo Castañeda
Sam Sam Emma Watson Jessica Ángeles
ProfessorBill Bill Anderson Paul Rudd René García
Abusador ¿? Luis Daniel Ramírez

Curiosidades Editar sección

  • El título de la canción "Asleep" de The Smiths es dicho solo como "Sleep".
  • En el doblaje se uso la grosería "mierda".
  • Los personajes de Candace y Chris son hermanos como lo son los actores que los interpretan, Lupita Leal y Miguel Ángel Leal respectivamente.
  • El trailer se dobló después de la película.

Edición en vídeo Editar sección

Empresa Categoría Formato Región País
Lionsgate
Summit
Películas Bluray fontlogo 3 DVD A 1 Estados Unidos Bandera Estados Unidos

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wiki aleatorio