Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Letras explícitas es una película de 2015 dirigida por F. Gary Gray.

Sinopsis

La historia de como los chicos de Compton (Dr. Dre, Eazy-E, Ice Cube, DJ Yella y MC Ren), uno de los barrios más peligrosos de Los Ángeles, formaron el grupo de rap N.W.A. y revolucionaron no sólo el mundo de la música, sino toda la sociedad estadounidense a finales de los años 80.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
DrDre Dr. Dre Corey Hawkins Óscar Flores
DrDreArchivo Dr. Dre (Archivo)
EazyE Eazy-E Jason Mitchell Alejandro Orozco
EazyArchivo Eazy-E (Archivo)
IceCubeYoung Ice Cube O'Shea Jackson Jr. José Gilberto Vilchis
IceCubeArchivo Él mismo (Archivo) Ice Cube
IceCubeFriday2 Craig Jones (Archivo)
DJYella DJ Yella Neil Brown Jr. Luis Daniel Ramírez
Yella DJ Yella (Archivo)
MCRen MC Ren Aldis Hodge Alfredo Gabriel Basurto
MCRenArchivo MC Ren (Archivo)
Jerry-Heller Jerry Heller Paul Giamatti Alejandro Mayén
Suge Knight Suge Knight R. Marcos Taylor Dan Osorio
BryanTurner Bryan Turner Tate Ellington Esteban Desco
SOCLOGO Nicole Elena Goode Claudia Contreras
SOCLOGO Verna Griffin Lisa Renee Pitts Yolanda Vidal
SOCLOGO Tyree Keith Powers Daniel Lacy
SOCLOGO Tone Allen Maldonado Marco Viloria
TupacSOC Tupac Shakur Marcc Rose
Tupac Archivo Tupac Shakur (Archivo)
SnoopDoggSOC Snoop Dogg Lakeith Stanfield Gerardo Alonso
SnoopDoggArchivo Snoop Dogg (Archivo)
SOCLOGO Hosea Jackson Bruce Beatty Sergio Castillo
SOCLOGO Oficial de Detroit Alex Wexo
SOCLOGO Terry White (Archivo)
SOCLOGO Ron Sweeney (Archivo)
SOCLOGO Oficial Rauch Inny Clemons Miguel Ángel Ghigliazza
50CENT Archivo 50 Cent (Archivo) Raúl Solo
SOCLOGO Policía de Torrance Sky Soleil
SOCLOGO Doctor John Prosky
Eminem archivo Eminem (Archivo) Actor desconocido
SOCLOGO Lonzo Williams Corey Reynolds Alfredo Gabriel Basurto
SOCLOGO Jimmy Lovine Mark Sherman José Luis Miranda
SOCLOGO Periodista #1 Andrew Borba
SOCLOGO Periodista #2 Matt Corboy Manuel Campuzano
SOCLOGO Entrevistador de CNN Rob Brownstein Milton Wolch
SmokeyFriday Smokey (Archivo) Chris Tucker Actor desconocido
SOCLOGO Presentación N/A Ana Hernández

Voces adicionales[]

Curiosidades[]

  • Aunque el título oficial de la película en Latinoamérica es Letras explícitas, en el doblaje cuando aparece al inicio es leído en inglés.
  • En la escena post-creditos se presentan grabaciones de video relacionadas al grupo N.W.A y conocidos suyos, entre estas, hay una escena de la pelicula Viernes (Protagonizada por Ice Cube y Chris Tucker), la escena es redoblada por José Gilberto Vilchis y un "actor por identificar". En la original, su tio Jesús Barrero dobló a Craig y Alfonso Obregón a Smokey.

Edición en video[]

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Universal Studios Home Entertainment Universal Studios
Home Entertainment
Películas Bluray fontlogo 3 DVD A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
1, 3 / 4
NTSC
México México
Advertisement