Lluvia de hamburguesas 2: La venganza de las sobras es una película animada dirigida por Cody Cameron y Kris Pearn. Es la secuela de Lluvia de hamburguesas. Basado en un popular libro homónimo norteamericano llamado La Lluvia de las albóndigas.
Reparto
Foto | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Flint Loco | Bill Hader | Erick Elías | |
Bridget Hoffman (niño) |
Ángel García | ||
Sam Chispas | Anna Faris | Liliana Barba | |
Steve | Neil Patrick Harris | Víctor Ugarte | |
Tim Loco | James Caan | Octavio Rojas | |
Brent "Baby Brent" | Andy Samberg | Óscar Flores | |
Chester V | Will Forte | Mauricio Castillo | |
Elias Devoró | Terry Crews | Sebastián Llapur | |
Manny | Benjamin Bratt | Raúl Anaya | |
Barb | Kristen Schaal | Erica Edwards | |
Alfresi | Cody Cameron | Arturo Castañeda | |
Cal Devoró | Khamani Griffin | Isabel Martiñón | |
Insertos | N/D | Juan Carlos Tinoco |
Voces adicionales
- Abdeel Silva
- Ángel Rodríguez
- Berenice Vega
- Brenda Rodríguez
- César Garduza
- Charles Herrera
- Christine Byrd
- Erick Salinas
- Gabriela Guzmán
- Germán Fabregat
- Itzel Mendoza
- José Luis Miranda
- Luna Arjona
- Magdalena Tenorio
- Mauricio Pérez
- Nanny Questa
- Óscar Galván
- Raymundo Armijo
- Ricardo Tejedo
- Tessie López
Cortos Blu-ray
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Cortos |
---|---|---|---|
Flint Loco | Bill Hader | Edson Matus | 1 y 3 |
Steve | Neil Patrick Harris | Víctor Ugarte | |
Sam Chispas | Anna Faris | Liliana Barba | 1-2 |
Manny | Benjamin Bratt | Raúl Anaya | 2 |
Elias Devoró | Terry Crews | Sebastián Llapur | 4 |
Alfresi | Cody Cameron |
No se dobla | |
Arturo Castañeda | 4 (algunos díalogos) | ||
Pepinillo | No se dobla | 4 | |
Arturo Castañeda | 4 (algunos díalogos) | ||
Insertos | N/D | ¿? | 1-4 |
Raúl Anaya | 2 (algunos insertos) | ||
Liliana Barba |
Créditos
Créditos del cine. |
Créditos del DVD y Blu-ray 2D/3D. |
Reparto (Trailer)
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Flint Lockwood | Bill Hader | Edson Matus |
Brent | Andy Samberg | Gerardo García (trailer 2) |
Earl | Terry Crews | Dafnis Fernandez (trailer 2) |
Narrador | N/D | Juan Carlos Tinoco |
Datos de interés
- Mr. T no repite su papel como Elias Devoro en esta secuela aunque el doblaje sigue siendo el mismo.
- A su vez en el doblaje Ana Layevska no repitio su papel como Sam Chispas por lo cual fue reemplazada por Liliana Barba.
- Eso también pasó lo mismo con Irving Corona, quién no repite su papel de Flint Loco (niño), es reemplazado por Ángel García.
Muestras multimedia
Edición en vídeo
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sony Pictures Home Entertainment |
Películas Animadas | A, B / C ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | ||||
1 / 4 NTSC |
México |
Transmisión
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
12 de diciembre de 2014 | HBO | 03:59 pm | América |