FANDOM


Loreto Araya-Ayala es una actriz teatro, televisión, cine y doblaje chilena. Conocida por dar voz a Sasami Masaki Jurai en la franquicia de Tenchi Muyo! y Rose en la serie animada Jake Long: El Dragón Occidental. Es creadora, directora y profesora de "PROVOZ", escuela de Voz y Doblaje en Chile, reconocida en latinoamérica por la creación de una metodología para el aprendizaje del doblaje y por el entrenamiento de talentos a través de los Vocal Talent Coach formados en su escuela. Es madre de Antonio Carvallo Araya, quien fue introducido al doblaje por ella.

Provoz escuela de doblaje y locucion deportiva00:44

Provoz escuela de doblaje y locucion deportiva

Entrevista.

Filmografía

Documentales

  • Kim Watkins / Sara Groen en Beyond Tomorrow
  • Michel Beadle en Noticiero Animal Planet
  • Jane en Extreme Make Over

Películas

Películas animadas

Series de televisión

Anime

  • Sasami Masaki Jurai en Tenchi Muyo!
  • Sasami Masaki Jurai en Esperando a Ryu-Oh
  • Sasami Masaki Jurai en Las aventuras de Tenchi
  • Sasami Masaki Jurai en La aventura espacial de la policía galáctica Mihoshi
  • Sasami Masaki Jurai en Las aventuras de Tenchi 2
  • Sasami Masaki Jurai en El universo de Tenchi
  • Sasami Masaki Jurai en Tenchi en Tokyo
  • Maestra Memeko en Yamazaki
  • Azalea en Orphen

Telenovelas

Series animadas

Televisión

  • 1990-1992 “TELEDUC", Canal 13. Dirección: Juan Pablo Fresno
  • 1990 "El milagro de vivir", TVN. Dirección: Vicente Sabatini
  • 1992 "Fácil de amar", Canal 13. Dirección: Cristián Mason
  • 1993 Miniserie "Fácil de amar - La Comedia", Canal 13. Dirección: Cristián Mason
  • 1993 Jaque Mate", TVN. Dirección: Vicente Sabatini
  • 1993 Miniserie "Carlos - Carola", TVN. Dirección: Jaime Cappó
  • 1994 "Top Secret", Canal 13. Dirección: Oscar Rodríguez
  • 1995 1996, "Marrón Glace, El Regreso", Canal 13. Dirección: Oscar Rodríguez
  • 1997 “Rosabella”, Mega. Dirección: Herval Abreu
  • 1998 “Teatro del Humor”, Canal 13. Dirección: Andrés Pérez
  • 1998 “A Todo Dar", Mega. Dirección: Herval Abreu
  • 1999 “Algo Está Cambiando”, Mega. Dirección: Herval Abreu
  • 2000 “Historias de la Ciudad”, TVN. Dirección: Gastón Roca
  • 2000-2001 “La Otra Cara del Espejo”, Mega. Dirección: Herval Abreu
  • 2002 “Mea Culpa”, TVN. Dirección: Carlos Pinto
  • 2003 “Mujer Rompe el Silencio”, Mega. Dirección: Javier Cabieses
  • 2003 “El Juego de la Lotería”, TVN. Dirección: Marco Enríquez
  • 2003 “El Juego de la Lotería”, TVN. Dirección: Ricardo Vicuña
  • 2004 “Teatro en Chilevisión”, Chilevisión. .Dirección: Oscar Rodríguez
  • 2005 “Pactos…Milagros y Maleficios” TVN. Dirección: Javier Cabieses
  • 2005 “Autopsia”, Mega. Dirección: Cristóbal del Río
  • 2005 “ES COOL”, Mega. Dirección: Alex Hernández
  • 2005 “MITÚ”, Mega. Dirección: Alex Hernández
  • 2005 “Hola  Andrea”, Mega. Dramatizaciones
  • 2006 “Teatro en Chilevisión”, Chilevisión. Dirección: Ricardo Vicuña
  • 2006 "H y T”, Canal 13. Dirección: León Errázuriz
  • 2009 “Corazón Rebelde”, Canal 13. Dirección: Herval Abreu
  • 2010-2011 “La Familia de al Lado”, TVN. Dirección: Quena Rencoret 
  • 2011 “Cesantes”, Chilevision. Dirección: Jordi Bach
  • 2012 “PobreRico” TVN. Dirección: Quena Rencoret
  • 2014-2015 "Buscando a María" Chilevision. Dirección: Roberto Morales
  • 2016-2017 "Vidas en Riesgo" Chilevision

Series y unitarios

  • Fácil de amar, La comedia (Canal 13,1993) - Paz
  • La vida es una lotería (TVN,2003) - Iris
  • Huaiquimán y Tolosa (Canal 13,2006) - Marta
  • Vidas en Riesgo (Chilevisión,2017) - Pilar

Cine

  • Kiltro (2006) - Amiga de Kim 2

Programas de televisión

  • La otra cara del espejo (Mega, 2000, 2001) - Protagónicos.
  • Hola Andrea (Mega,2005,2006) - Protagónicos.
  • Teatro en Chilevisión (Chilevisión,2004,2006) - Protagónicos.
  • Enigma (TVN,2004) - Actriz Invitada

Enlaces externos

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.