Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Los 13 fantasmas de Scooby-Doo (The 13 Ghosts of Scooby-Doo!) es una serie animada estadounidense producida por Hanna-Barbera y creada por Tom Ruegger (Animaniacs) en los años 80, y la séptima basada en los personajes creados por Joe Ruby y Ken Spears. Se transmitió por la cadena norteamericana ABC, los sabados por la mañana entre 1985 y 1986. Duró solamente una temporada y tuvo una duración de 13 episodios.

Sinopsis

Se trata de darle al programa un aire más contemporáneo. Tanto Daphne como Shaggy fueron rediseñados para que tuviesen un estilo más ochentero, y junto con Scooby y Scrappy, viajaba un joven chino llamado Flim Flam, y un hechicero llamado Vincent Van Ghoul, una parodia de Vincent Price, quien además hizo la voz de este.

La historia sigue una serie de eventos cronológicos que muestran al grupo tratando de recapturar a los trece fantasmas y monstruos más terroríficos del planeta y depende de Shaggy, Scooby, Scrappy y el resto de la banda, capturarlos a todos encerrandolos en el malevolo artefacto conocido como, "El Cofre del Demonio". Contiene varias autoparodias, referencias de la cultura popular y bromas al puro estilo de Looney Tunes.

Reparto

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Scooby-Doo Don Messick Francisco Colmenero
Scrappy-Doo Arturo Mercado
Shaggy Casey Kasem
Daphne Heather North Nancy MacKenzie
Flim Flam Susan Blu Diana Santos
Vincent Van Ghoul Vincent Price Luis Puente
Mantecón (Bogel) Howard Morris Esteban Siller
Huesos (Weerd) Arte Johnson Raúl Aldana
Personajes episódicos
Personaje Actor de doblaje Episodio
Maldor Eduardo Borja 2
Sagrás Esteban Siller
Vendedor de amuletos 4
Camello Humberto Vélez
Fantasma del Espejo Eduardo Borja
Doctor Frankenstein Esteban Siller 5
Zomba Raúl Aldana
Capitán del Navío Juan Domingo Méndez 6
Victor Boudini
Brujo en Convención Eduardo Borja 7
Bernie Gumsher Esteban Siller 9
Repartidor Arturo Mercado 11
Jefe de los fantasmas Esteban Siller
Profesor Fantasmo 12
Boris Kreepoff 13

Edición en video

Empresa Categoría Formato Contenido Región País
Warner Home Video Series animadas Thumb 2 discos
13 episodios
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
Warner Home Video / AVH 4
NTSC
Argentina
Uruguay
Paraguay
Chile
Colombia
Argentina Uruguay Paraguay Chile Colombia

Transmisión

Cadena Canal País
Televisa 5 México
Repretel 11 Costa Rica

Trivia

  • En el 7° episodio, no se escucha la voz en off del principio ni ninguna de las voces de los personajes en la introducción y es el único capítulo en que eso pasa, por lo que se puede tomar como un error en el doblaje.
  • En el 8° episodio, Shaggy cambia de canal y una voz en off dice "Y ahora regresamos con Scooby-Doo, ¿Dónde estás?", haciendo referencia a la primera serie del personaje de Hanna-Barbera, aunque en la adaptación original el título se le conocía como Misterio a la orden.


Véase también

Advertisement