Fandom

Doblaje Wiki

Los Aristogatos

31.080páginas en
el wiki
Crear una página
Discusión0 Compartir


Los Aristogatos es una película de animación tradicional realizada por la empresa Walt Disney Pictures estrenada en el año 1970 dirigida por Wolfgang Reitherman. La película está basada en una historia de Tom McGowan y Tom Rowe, y gira en torno a una familia aristocrática de los gatos, y cómo un conocido gato de callejón ayuda después de que son secuestrados.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Duquesa Aristogatos.png Duquesa Eva Gabor Teresita Escobar
Tomas O'Malley.png Tomás O'Malley Phil Harris

Germán Valdés

Marie.png Marie Liz English Rocío Brambila
Berlioz.png Berlioz Dean Clark Armindita Hernández
Toulouse.png Toulouse Gary Dubin Pili González
Roquefort.png Roquefort Sterling Holloway José Manuel Rosano
Madame Bonfamille.png Madame Bonfamille Hermione Baddeley Rosario Muñoz Ledo
Edgar Aristogatos.png Edgar Roddy Maude-Roxby Luis Manuel Pelayo
Napoleon.png Napoleón Pat Buttram Florencio Castelló
Lafayette.png Lafayette George Lindsey Francisco Colmenero
Hit cat gato ingles.png Gato Inglés Lord Tim Hudson
Billy Bass gato ruso.png Gato Ruso Thurl Ravenscroft
Lechero.png Lechero Peter Renaday
Gato Jazz.png Gato Jazz Scatman Crothers Flavio
Shun gon.jpg Shun Gon, Gato Chino Paul Winchell Arturo Mercado
Peppo gato italiano.png Gato Italiano Vito Scotti Agustín López Zavala
Abogado George.png Georges Hautecourt Charles Lane Juan Domingo Méndez
Tio Waldo.png Tío Waldo Bill Thompson
Frou Frou.png Frou-Frou Nancy Kulp María Santander
Amelia.png Amelia Locuaz Carole Shelley Maruja Sen
Abigail Locuaz.png Abigail Locuaz Monica Evans Edith Byrd
Aristocats-disneyscreencaps com-3.jpg Voz cantante Maurice Chevalier Carlos Petrel

Curiosidades

Muestras multimedia

Créditos

Edición en video

Empresa Categoría Formato Año de edición Contenido Región País
Videovisa Películas Animadas Thumb 1996 1 videocassette NTSC México
Rodven / Venevista Video 1995 Venezuela

Editada y comercializada también con este doblaje en España en los siguientes formatos por empresa Buena Vista Iberia: VHS, DVD y Blu-ray en sistema PAL

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
30 de Abril del 2005 Disney Disney Channel 7:30 pm Latinoamérica México Sudamérica
2011 Disney Junior
(antes Playhouse Disney)
6:00 pm
1 de Abril del 2017 Turner TBS 7:30 am Latinoamérica
9 de Mayo del 2017 Turner TCM 10:25 am Latinoamérica
15 de julio de 2012 Azteca 7 03:45 pm México México
Telecentro 6 Costa Rica Costa Rica
30 de diciembre 2014 Teletica 7 2:30 p.m. Costa Rica Costa Rica
18 de mayo - 25 de agosto de 2014 Canal 13 Chile 8 valpaiso 10:30 am Chile Chile
15 Nov. 2015 Andina 9 2:00 pm. Perú Perú

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar