Wikia

Doblaje Wiki

Los Jóvenes Titanes en acción

Discusión3
22.597páginas en el wiki
Los Jóvenes Titanes en acción
Teen-titans-go-season-1-cover-poster-artwork
Título original Teen Titans Go!
Estudio de doblaje 1 Etcétera Group
Estudio de doblaje 2 Candiani Dubbing Studios (promos)
Operador técnico Angel Lugo
Fecha de grabación Mayo de 2013 - 2014
(1ª temporada)
País de doblaje Bandera Venezuela Venezuela
Bandera México México (Promos)
País de origen Bandera Estados Unidos Estados Unidos
Año 2013-presente

Los Jóvenes Titanes en acción es una serie animada basada en los personajes de DC Comics, Los Jóvenes Titanes Producida por Warner Bros. Animation y DC Entertainment.

Sinopsis

Los Jovenes Titanes en Acción se centra en el "terreno divertido" que se da entre los Jóvenes Titanes cuando se trata de no salvar al mundo y vivir juntos como adolescentes sin supervisión de un adulto. Los Jóvenes Titanes deben hacer frente a situaciones como las travesuras típicas de unos adolescentes alcanzando todo un nuevo nivel, o tener que volver a tomar la prueba de conducir después de destrozar el Batimóvil.


Reparto Editar sección

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
Personajes principales
TTG-Robin Robin Scott Menville Reinaldo Rojas 1ª-
TTG-Starfire Starfire Hynden Walch Leisha Medina 1ª-
TTG-Cyborg Cyborg Khary Payton Ángel Balam 1ª-
TTG-Raven Raven Tara Strong Lileana Chacón 1ª-
TTG-BeastBoy Chico Bestia Greg Cipes Reinaldo Rojas 1ª-
Personajes recurrentes
TTG-Gizmo Gizmo Lauren Tom David D'Urso 1ª-
TTG-Jinx Jinx Melanie Henríquez 1ª-
TTG-TheCouch Espiritu del Sofá Khary Payton Ramón Lugo 1ª-
TTG-Terra Terra Ashley Johnson María José Estévez 1ª-
TTG-DrLight Doctor Luz Scott Menville José Granadillo (ep. 13A)
Rodger Bumpass Roger Lopez 1ª-
Birdarang Pajarang Parlante Scott Menville Ramon Guerra 1ª-
TTG-BrotherBlood Hermano Sangre John DiMaggio Henrique Palacios 1ª-
Teen-titans-go-season-1-cover-poster-artwork Letreros N/A David Silva 1ª-

Personajes episódicosEditar sección

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Episodio
Primera temporada
TTG-ButterBean Frijolito ? Judith Noguera 1A
TTG-SparkleFace Carita chispeante Tara Strong Melanie Henríquez 1A
TTG-Ed Ed Jeff Bennett Sergio Pinto 2A
TTG-Trigon Trigon Kevin Michael Richardson Angel Mujica 2B
TTG-Speedy Veloz Scott Menville 3B
TTG-RobinNarrator Voz en la cabeza de Robin Ricky Jay Sergio Pinto 3B
TTG-Sonia Sonia Nika Futterman Gabriela Belén 5B
TTG-Carlos Carlos Scott Menville Jesús Hernández 5B
TTG-OldLady Anciana Tara Strong Elena Díaz Toledo 6A
TTG-Zan Zan Khary Payton Angel Mujica 7B
TTG-Jayna Jayna Tara Strong Arelys González 7B
TTG-DetectiveChimp Detective Chimpance Scott Menville Sergio Pinto 7B
TTG-Parry Parry Kate Micucci Lileana Chacón 9A
TTG-UniverseTree Árbol del Universo Khary Payton Juan Guzmán 10B
TTG-Aquaman Aquaman N/A Juan Guzmán 12A
TTG-Kitten Gatita Tara Strong Judith Noguera 13B
TTG-TreadmillSpirit Espíritu de la caminadora Scott Menville Sergio Pinto 14B
TTG-Batgirl Batichica Tara Strong Judith Noguera 16A

Voces adicionalesEditar sección

Reparto (Promos) Editar sección

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TTG-Robin Robin Scott Menville Mario Heras
TTG-Cyborg Cyborg Khary Payton Luis Leonardo Suárez
TTG-BeastBoy Chico Bestia Greg Cipes Mario Heras
TTG-Raven Raven Tara Strong Rebeca Gómez

Trivia Editar sección

  • En este doblaje, solo el actor Ángel Balam retomo a su personaje original (Cyborg), ya que Ezequiel Serrano (Robin y Chico Bestia) se encuentra retirado del doblaje, la actriz Anabella Silva (Raven) se encuentra residiendo en Londres y Úrsula Cobucci (Starfire) ya no trabaja para Etcétera Group.

Transmisión Editar sección

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
2 de septiembre de 2013 Turner Cartoon Network 08:15 pm América Bandera México Bandera República Dominicana Bandera Sudamérica

Véase también Editar sección

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wiki aleatorio