Aventureros del aire es una serie de televisión animada producida por Walt Disney Television. La serie se transmitió de 1990 a 1991, con un total de 65 episodios.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Baloo | Ed Gilbert | Rubén Moya | |
Kit Nubarron | R.J. Williams | Alfredo Leal | |
Alan Roberts (alg. eps.) | |||
Rebeca Cunningham | Sally Struthers | Diana Santos | |
Molly Cunningham | Janna Michaels | Maria Fernanda Morales | |
Princesa Lolalinda | Kath Soucie | ||
Gato Willy | Pat Fraley | Herman López | |
Sr. Comadrejón | Jack Angel | ||
Don Karnage | Jim Cummings | José Carlos Moreno | |
Louie | Arturo Mercado | ||
Camión | Chuck McCann | ||
Shere Khan | Tony Jay | Carlos Petrel | |
Coronel Spigot | Michael Gough | Esteban Siller | |
Perro Rabioso | Charlie Adler | Raúl Aldana | |
Myra Foxworthy | Liz Georges | Araceli de León | |
Sargento Dunder | Lorenzo Music | Francisco Colmenero | |
Raqueta | Rob Paulsen | ||
Insertos | N/A |
Personajes diversos
Música
Tema de apertura
- Intérpretes: Ricardo Silva y María de Jesús Terán
Curiosidades
- En la versión original en inglés, el nombre del avión que pilotea Baloo se llama el Sea Duck, mientras que en la versión en español se le cambió el nombre a El Ganso. Ese nombre es una referencia al avión del cual el Ganso esta basado en la vida real, llamado el G-21 Goose, cuyo nombre clave se traduce como Ganso en español.
Transmisión
Cadena de televisión | Canal | País | |
---|---|---|---|
Televisa | 5 | México | |
Teleamazonas | 4 | Ecuador | |
TC Televisión | 10 | ||
UCTV | 13 | Chile | |
Telecentro | 7 | Costa Rica |