Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Los hermanos Caradura 2000 es una película musical de 1998, Escrita y dirigida por John Landis, y Protagonizada por Dan Aykroyd, John Goodman, y Joe Morton.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
"Blues brothers"
Elwood J. Blues Dan Aykroyd Salvador Nájar
"Mighty" Mack McTeer John Goodman Arturo Casanova
Buster "Garabato" Blues J. Evan Bonifant Gabriel Ramos
Cabel "Cab" Chamberlain Joe Morton José Arenas
Willie "Muy grande" Hall Mario Sauret
"Blue" Lou Marini Germán Fabregat
Matt "Guitarra" Murphy Carlos Águila
Murphy "Murph" Dunne Roberto Mendiola
Steve "Coronel" Cropper Igor Cruz
Donald "Pato" Dunn Salvador Delgado
Tom "Huesos" Malone Julián Lavat
"Sr. Fabuloso" Alan Rubin Rolando de Castro
"Los caimanes de Louisiana"
Malvern Gasperon B.B. King César Izaguirre
Eric Clapton Alejandro Illescas
Dr. John Arturo Mercado
Steve Winwood Germán Fabregat
Bo Diddley Julián Lavat
Otros personajes
Matara Shann Johnson Elena Ramírez
Madre María Stigmata Kathleen Freeman Guadalupe Noel
Teniente Elizondo Nia Peeples Cony Madera
Eddie Floyd Actor desconocido
Wilson Pickett
Sra. Murphy Aretha Franklin Ángeles Bravo
Maury Sline Steve Lawrence Alejandro Illescas
Sam Moore
Fan de banda John Popper Enrique Mederos
Marco, el mayordomo Paul Shaffer
Agente federal Howard Hoover Antonio Gálvez
Reverendo Cleophus James James Brown Arturo Mercado
Reina Moussette Erykah Badu María Teresa Aviña
Insertos N/A Salvador Delgado

Voces adicionales[]

Curiosidades[]

  • Guadalupe Noel fue la única actriz del doblaje original de la primera película en volver a doblar al mismo personaje en esta secuela, a pesar del cambio de estudio.

Edición en vídeo[]

Empresa Formato Región Calidad de audio Año de edición País
Universal Studios Home Entertainment 2005 DVD 1
NTSC
Dolby digital badge 2.0 2005 Estados Unidos Estados Unidos

Transmisión[]

Cadena Canal País
Televisa XHGC
Canal 5
México México
LAPTV Cinecanal Latinoamérica México Sudamérica
Turner Broadcasting System
(una compañía de Time Warner)
TBS veryfunny
TCM
TNT
Disney Media Networks logo FXMLA

Véase también[]

Advertisement