Los rescatadores fue una serie animada de los años 80 producida por Hanna-Barbera y American Greetings, y transmitida en Estados Unidos por la cadena CBS, de 1982 a 1984. La serie tuvo 46 cortos de 10 a 11 minutos, compilados en 23 episodios de media hora.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor Original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|---|
|
Tigre | Steve Schatzberg | José María Iglesias | 1 |
| Jorge Roig | Resto | |||
|
Mapy | Ronnie Schell | Luis Alfonso Mendoza | |
|
Topy | Bob Ogle | Alberto D'Aquino | |
| Arturo Mercado | ||||
|
Pandy | Pat Parris | Rommy Mendoza | |
|
Simy | Fred Travalena | Alfredo Lara | |
|
Brinky | Nancy Cartwright | Araceli de León | |
|
T.J. | Sparky Marcus | ||
|
Señor Dinkel | Herb Vigran | Humberto Valdepeña | |
|
Comisionado | Esteban Siller | ||
|
Título | N/A |
Voces adicionales[]
Transmisión[]
| Año / Período | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 1986-1989 |  |
5 y varios | México | 
|
| 1987 |  |
Chile | 
| |
| La Red | 4 | |||
| 1992 |  |
2 (Guayaquil) 8 (Quito) |
Ecuador | 
|