Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Los tres mosqueteros es una película de aventuras del 2011 protagonizada por Logan Lerman, Milla Jovovich y Orlando Bloom y dirigida y producida por Paul W. S. Anderson.

Basada en la novela del mismo nombre escrita por Alejandro Dumas.

Sinopsis

Athos, Porthos y Aramis son tres prodigiosos espadachines que pertenecen al cuerpo de mosqueteros del rey Luis XIII de Francia (1610-1643). A París llega un joven y valeroso gascón que ingresa en la guardia del Rey para hacerse mosquetero. Los cuatro tendrán que hacer frente a una maquiavélica conspiración urdida por el cardenal Richelieu para derrocar al rey. Adaptación actualizada de la novela homónima de Alejandro Dumas.


Datos técnicos[]

Puesto Versión
México Videomax México Summit Argentina LAPTV
Estudio de doblaje Candiani Dubbing Studios New Art Dub Gapsa
Director de doblaje Rubén Moya Arturo Mercado Jr. Carlos Romero Franco
Fecha de grabación Septiembre de 2011 2012

Repartos[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
México Videomax México Summit Argentina LAPTV
D'Artagan D'Artagnan Logan Lerman Alejandro Orozco Javier Olguín Marcos Abadi
Milady de Winter Milady de Winter Milla Jovovich Nallely Solís Xóchitl Ugarte Vanina García
Athos2011 Athos Matthew Macfadyen Ricardo Tejedo Alejandro Outeyral
Porthos2011 Porthos Ray Stevenson Octavio Rojas Sergio Gutiérrez Coto Javier Gómez
Aramis2011 Aramis Luke Evans Andrés Gutiérrez Coto Arturo Mercado Jr. Martín Gopar
Duque de Buckingham Duque de Buckingham Orlando Bloom José Antonio Macías Gustavo Dardés
Imagen de personaje desconocido dobwiki Rey Luis XIII de Francia Freddie Fox Arturo Cataño Alfredo Gabriel Basurto Sebastián Castro Saavedra
Cardinal Richelieu Richelieu Christoph Waltz Óscar Gómez Jesse Conde Adrián Wowczuk
Rochefort Rochefort Mads Mikkelsen Gerardo Reyero José Luis Orozco Dany de Álzaga
Constance Constance Bonacieux Gabriella Wilde Mireya Mendoza Laura Carbajal
Imagen de personaje desconocido dobwiki Planchet James Corden Héctor Lee Álvaro Pandelo
Cagliostro Cagliostro Til Schweiger Óscar Flores Pedro Ruiz
Imagen de personaje desconocido dobwiki Padre de D'Artagnan Dexter Fletcher Roberto Mendiola Germán Fabregat Carlos Romero Franco
Reina Ana Reina Ana Juno Temple Liliana Barba Agustina Cirulnik
Imagen de personaje desconocido dobwiki Borracho Andy Gathergood Miguel Ángel Ghigliazza Rolando Agüero
Imagen de personaje desconocido dobwiki Piloto en nave de Rochefort Martín de Renzo
ThreeMusketeerslogo Insertos N/A Arturo Mercado Carlos Romero Franco

Voces adicionales[]

México Videomax[]

Argentina LAPTV[]

Datos de interés[]

Edición en vídeo[]

Empresa y versión de doblaje Categoría Formato Región País
2woi1ir Películas Bluray fontlogo 3 DVD A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
20101007 21 Videomax 1 / 4
NTSC
México México

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario Versión de doblaje País
2012 LAPTV Moviecity Variado Argentina LAPTV Latinoamérica México Sudamérica
24 de noviembre de 2012 Moviecity premieres 10:00 pm
1 de julio de 2013 Cinecanal 07:20 pm
29 de marzo de 2015 TV Azteca 7 09:45 pm México Videomax México México
¿? 13 ¿?
27 de septiembre de 2015 WAPA-TV 4 06:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
25 de febrero de 2017 Mega 9 12:45 am Chile Chile
22 de julio de 2018 Caracol 5 12:00 am Colombia Colombia
6 de noviembre del 2022 NBCUniversal Telexitos logo 08:30 pm México Summit Estados Unidos Estados Unidos

Véase también[]

Advertisement