Mad Max: Furia en el camino es una película de acción del año 2015 dirigida, co-escrita y co-producida por George Miller, escrita por Brendan McCarthy y Nico Lathouris, distribuida por Warner Bros., y protagonizada por Tom Hardy, Charlize Theron y Nicholas Hoult.
Se trata de un remake de Mad Max y la cuarta película de la franquicia, teniendo su estreno el 14 de mayo de 2015 en Australia.
Fue nominada a diez premios Óscar de la Academia en 2016, ganando en las categorías de Mejor edición de sonido, Mejor sonido, Mejor diseño de producción, Mejor maquillaje y peinado, Mejor vestuario y Mejor montaje.
|
Reparto[]
Voces adicionales[]
- Alan Bravo
- Alina Galindo
- Arturo Castañeda
- César Garduza
- Daniel del Roble
- Erick Salinas
- Gabriela Guzmán
- Héctor Emmanuel Gómez
- José Luis Miranda
- Magdalena Tenorio
- Marcel Carré
- Mark Pokora
- Mauricio Pérez
- Pedro D'Aguillón Jr.
- Raymundo Armijo
- Roberto Mendiola
Reparto (tráiler)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra |
---|---|---|---|---|
Max Rockatansky | Tom Hardy | Héctor Emmanuel Gómez (tráiler 1/2) |
▶️ | |
Imperator Furiosa | Charlize Theron | Cony Madera | ▶️ | |
Nux | Nicholas Hoult | José Antonio Macías | ▶️ |
Voces adicionales[]
Muestras multimedia[]
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Para la mayoría de los doblajes, se usó un filtro en la voz de Max para que sonase mucho más profunda.
- Miguel Ángel Ghigliazza es el único actor de doblaje que participó en la trilogía original, interpretando al protagonista Max Rockatansky en Mad Max y Mad Max 2.
Sobre la adaptación[]
- En la escena de la tormenta, las frases "Come on! We've almost got her!" y "Come on! Hold it steady!" de Rictus Erectus no fueron dobladas.
Sobre la distribución[]
- Existe una versión de la película con fotografía en blanco y negro llamada Mad Max: Fury Road/Fury Road Black & Chrome, esta fue distribuida en Blu-ray y en versión digital para su venta, tiempo después la plataforma Amazon Prime la adquirió y actualmente la distribuye, tanto esta versión como la original a color tienen doblaje.
Curiosidades[]
- En el 2016, Laura Torres, quien dobló al personaje de Imperator Furiosa, fue nominada al Premio Auris en la categoría de Mejor protagonico femenino en película.
Edición en video[]
DVD[]
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Warner Home Video | Películas | 1 NTSC |
5.1 | Estados Unidos |
Blu-Ray[]
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Warner Home Video | Películas | Multiregión | 5.1 | Estados Unidos | |||
México |
Blu-Ray 4K[]
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Calidad de audio | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
Warner Home Video | Películas | 5.1 | Estados Unidos |