Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


María, madre de Jesús es una película para televisión de 1999 dirigida por Kevin Connor y protagonizada por Christian Bale, y Melinda Kinnaman.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Virgen María Virgen María Pernilla August María Fernanda Morales
Virgen María (joven) Melinda Kinnaman
(joven)
JesúsAdulto Jesús Christian Bale Gerardo Vásquez
JesusNiño Toby Bailiff
(joven)
Enzo Fortuny
José José el Carpintero David Threlfall Humberto Solórzano
Gabriel Arcángel Gabriel Join Light Octavio Rojas
Ana. Ana Anna Mathias Maru Guerrero
PedroApostol Pedro apóstol John Shrapnel Alejandro Mayén
MaríaMagdalena María Magdalena Simone Bendix Norma Echevarría
ReyHerodes Rey Herodes Hywel Bennett Jorge Roig
ReyMagoMelchor Melchor János Kulka Jorge Ornelas
ReyMagoGaspar Gaspar Michael Mehlmann Luis Alfonso Padilla
JuanBautista Juan El Bautista Christopher Routh René García
ApostolJuan Juan Michael Mears Gerardo Reyero
Pilato Poncio Pilatos Robert Addie Gabriel Pingarron
Mary, Mother of Jesus (1999) Silas Ivan Drivas Gabriel Chávez
Elizabet Elizabeth Geraldine Chaplin Magda Giner
Zacarias Zacarías Edward Hardwicke Martín Soto
Posadera Esposa del posadero Judy Cornwell Ada Morales
Narración Narración e insertos N/D Jorge Santos


Voces adicionales[]

Datos de interés[]

  • El nombre de Isabel la prima de la Virgen María es dejado en inglés (Elizabeth).
  • Existe un doblaje colombiano, hasta ahora se desconoce el reparto y fecha de grabación del mismo.

Transmisión[]

Cadena de televisión Canal País
Tv-Azteca-Logo-2016-png Logo azteca7(2016) México México
Logotipo-Azteca-Trece
NBCUniversal International Networks Telemundo Puerto Rico Tu Canal Siempre - logo oficial Puerto Rico Puerto Rico
Logo de Megavisión (2001) 9 Chile Chile
RCN Televisión logo.svg-1 Colombia Colombia
Plural comunicaciones logo Canal Uno with slogan Aquí Todos Somos Uno
Advertisement