Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

PaezCondeAdriana

Marcela, Jesse Conde y Adriana Páez en los años 80.

Marcela Páez es una talentosa actriz de doblaje y televisión mexicana. Es conocida por ser la voz de Lorelai Gilmore en Gilmore Girls, la 1ª voz de la Dra. Miranda Bailey en Anatomía según Grey y Peach en Buscando a Nemo, entre muchos otros. Es la voz recurrente de Queen Latifah y Cate Blanchett.

Al igual que otros actores como Mario Sauret, ha incursionado en la actuación de telenovelas de Televisa. Se caracteriza también por doblar a actrices de color, ya que su timbre de voz queda muy bien para interpretar papeles de dichas actrices.

Sus comienzos en el doblaje fueron en el año de 1984, acumulando una trayectoria que actualmente supera tres décadas en esta disciplina.

Filmografía[]

Películas[]

Cate Blanchett

Queen Latifah

Sigourney Weaver

Lauren Graham

Sharon Stone

Melissa Leo

Molly Shannon

Kristin Scott Thomas

Daryl Hannah

Lynn Whitfield

Lena Olin

Sela Ward

Kirstie Alley

Otros

Series de TV[]

Lauren Graham

Otros

Películas animadas[]

Jennifer Saunders

Allison Janney

Otros

Series animadas[]

Telenovelas extranjeras[]

Videojuegos[]

Cree Summer

Holly Hunter

Otros

Documentales[]

Dirección de doblaje[]

Televisión mexicana[]

  • Mañanitas a Santa María de Guadalupe (2023) - Voz de la virgen de Guadalupe
  • A que no me dejas (2015) - Soledad
  • Mi corazón es tuyo (2014) - María
  • Corazón indomable (2013) - Monique
  • Por ella soy Eva (2012) - Recepcionista
  • Una familia con suerte (2011) - Carla de Velázquez
  • Llena de amor (2010) - Consuelo
  • Alma de hierro (2008) - Olivia Martínez de Hierro
  • Mujer, casos de la vida real (1989-2006)
  • Sueños y caramelos (2005) - Profesora Ana
  • Corazones al límite (2004) - Gabriela Tovar
  • ¡Vivan los niños! (2002) - Constanza de la Borbolla
  • María Belén (2001) - Claudia del Río
  • Rayito de luz (2000) - Mirna López
  • Amigos por siempre (2000) - Isabel Egurrola
  • El diario de Daniela (1999) - Rita Linares de Corona
  • El niño que vino del mar (1999)
  • Huracán (1997) - Maribel de Medina
  • Canción de amor (1996) - Sylvia
  • La sonrisa del diablo (1992) - Laura Sanromán
  • Cadenas de amargura (1991) - Sor Angélica
  • Alcanzar una estrella (1990) - Irene de De la Fuente
  • Lo blanco y lo negro (1989) - Alicia de Castro
  • Dos vidas (1988) - Vera
  • Papá soltero (1987-1994) - Cleo
  • El engaño (1986) - Adela

Otros

  • Como dice el dicho
    • Diana (episodio: "Hasta que es padecido, el mal no es conocido") (2016)
    • Directora Maité (episodio: "De las palabras no el sonido, sino el sentido") (2016)
    • Irene (episodio: "Ya la esperanza perdida...") (2015)
    • Silvia (episodio: "No hay guapo sin defecto, ni feo sin gracia") (2014)
    • Sonia (episodio: "Buena es la justicia...") (2014)
    • Cristina (episodio: "No hay mal que dure cien años...") (2012)
  • La rosa de Guadalupe
    • Rebeca (episodio: "El reto") (2016)
    • Susana (episodio: "Nunca es tarde para amar") (2015)
    • Alberta (episodio: "La mujer que salió de la nada") (2015)
    • Juliana (episodio: "El amor tiene caminos extraños") (2014)
    • Sonia (episodio: "Siempre hay un motivo") (2012)
    • Karina (episodio: "Por un amor") (2011)
    • Araceli (episodio: "Piercing: Confianza perforada") (2009)
    • Dinorah (episodio: "Heridas del alma: Cutting") (2008)
    • Eugenia (episodio: "El color del viento") (2008)
    • Voz de la Virgen (episodio: "A la orilla del cielo") (2008)

Estudios y empresas de doblaje[]

Curiosidades[]

Advertisement