« ¡Quiero mover el bote, quiero mover el bote, quiero mover el bote, les gusta... mueve! ».
Mario Gómez Herrera (mejor conocido por su nombre artístico como Mario Filio) (nació el 13 de marzo de 1966 en México D.F.) es un locutor y actor de doblaje mexicano. Es conocido por ser la voz oficial de Obi-Wan Kenobi desde Star Wars episodio II: El ataque de los clones, doblándolo en todas sus apariciones oficiales, como en La venganza de los Sith, Guerras Clonicas y La guerra de los clones; también es conocido por ser la voz del Rey Julien, de Madagascar, Miss Piggy en las películas de Los Muppets, Nico en las películas de Rio, o de Jaimico en la serie animada Soy la Comadreja.
Actualmente, es la voz oficial de Goofy de Mickey Mouse, doblándolo a partir del Club de los villanos con Mickey y sus amigos, a Simon en las Peliculas Animadas de Alvin y las Ardillas y También es la voz vigente de Conejo, personaje de Winnie The Pooh. También es la voz del personaje Deadshot en el Universo Extendido de DC Comics.
En México, es reconocido por contar con una muy amplia lista de cuentas de locución institucional y comercial, entre las cuales las más reconocidas son las de la Comercial Mexicana (bajo el slogan Y tú, ¿Vas al súper? ¡o a la Comer!; en 2016 renombradas a "La Comer"), la propaganda y campañas del Instituto Federal Electoral (IFE), o la voz institucional de los promocionales de Telcel, desde hace más de siete años.
Mario Filio Demo de Voz
Mario Filio Locución y Doblaje
Mario con sus compañeras Yotzmit Ramírez y Sonia Casillas.
Mario Castañeda, Arvizu y Filio en Entrevista
Los tres Mario en el doblaje.
Mario Filio y Bill Farmer voces de Goofy en VO Atlanta
Mario Filio y los personajes que dobló
Algunos de sus Personajes. Hecho por Darkfire Raider
Mario Filio y Bill Farmer, voces en español e inglés de Goofy respectivamente, juntos en VO Atlanta
Mario Filio y Bill Farmer
Información
Proveniente de una de las familias mas reconocidas en el medio artístico mexicano, su padre mejor conocido como "Tilín, el fotógrafo de la voz" es considerado uno de los mejores actores y comediantes de la época del cine de oro mexicano.
Desde 1982 inicia su carrera profesional y en 1984 recibe su certificado de locutor categoría A cuenta con licenciatura en publicidad y es miembro de la ANDA, ANDI, AFTRA y SAG. Durante este tiempo se ha desarrollado como locutor, cantante, actor de doblaje, comediante, imagen para anuncios comerciales de televisión y videos corporativos, conductor de programas de radio y televisión, eventos especiales, productor comercial y radiofónico.
A lo largo de toda su carrera, ha prestado su voz para campañas publicitarias de penetración nacional, dando vida a spots comerciales de marcas y productos en el mercado mexicano como Comercial Mexicana, Six Flags, Mattel, Telcel, Radio Shack, Gillette, Bimbo, Canal 11, Coca Cola, Kelloggs, Microsoft, Panda Show Internacional, Alpura, M&M's, Barcel y Luz y Fuerza del Centro. Además, interpretó la canción titulada "Los amigos del gol" el cual fue el himno oficial del Cruz-Azul durante la década de los años 80 y la primera mitad de los '90.
Mario es uno de los mas prolificos locutores en la actualidad en México y EU, ademas de ser un la voz oficial de varios de personajes animados. Debido a sus frecuentes relaciones de trabajo guarda una gran amistad con sus compañeros de doblaje Mario Castañeda, Mario Arvizu y Yotzmit Ramírez.
Su participación es evidente en Estados Unidos, al escuchar comerciales de marcas como Taco Bell, 7 Eleven o Circuit City.
Desde 2002, en el especial Club de los villanos de la serie televisiva House of Mouse, es la voz oficial de Goofy, rol con el que se quedó a causa de que Carlos Segundo lo abandonó por desacuerdos económicos con la empresa Disney.
Mario Filio realiza semanalmente un programa de podcast por internet llamado "El Podcast de Mario Filio", invitando a diversos actores de doblaje, entre ellos se encuentran: Mario Castañeda, Esteban Siller, José Antonio Macías, Rubén Moya, Roberto Carrillo, Eduardo Tejedo, Memo Aponte y Mario Arvizu, entre otros.
Talentoso linaje
Mario Filio, es miembro de una talentosa familia de artistas, comediantes y cantantes. De la cual, cabe mencionar que, algunos de sus integrantes como Alejandro Filio, Cesar Filio, David Filio, Ivan Filio, y Gabriel Filio, han estado involucrados, en mayor o menor medida, en actividades relacionadas con el mundo artístico, doblaje, publicidad y medios masivos de comunicación.
Características vocales
La voz de Mario Filio posee un tono grave, y es en esta faceta como se le podrá apreciar en la mayoría de sus participaciones a nivel publicitario. En trabajos de doblaje se le puede escuchar interpretando papeles que dan pie a que module su voz de diferentes formas, y en contraste con el sabor institucional con el cual suele ser asociada.
Filmografía
Peliculas
- Belleza inesperada (2016) - Howard
- Escuadrón suicida (2016) - Floyd Lawton / Deadshot
- La verdad oculta (2015) - Dr. Bennet Omalu
- Focus: Maestros de la estafa (2015) - Nicky Spurgeon
- Un cuento de invierno (2014) - Juez
- Soy leyenda (2007) - Robert Neville
- Hitch: Especialista en seducción (2005) - Alex Hitchens
- Yo, robot (2004) - Del Spooner
- La Bella y la Bestia (2017) - Lumière (tráilers)
- Star Wars Episodio VII: El despertar de la fuerza (2015) - Obi-Wan Kenobi (voz)
- Hijo del crimen (2014) - Brendan Lynch
- Jack el cazagigantes (2013) - Elmont (trailer)
- Star Wars episodio III: la venganza de los Sith (2005) - Obi-Wan Kenobi
- La culpa (2003) - Joe Taylor
- Star Wars episodio II: El ataque de los clones (2002) - Obi-Wan Kenobi
- La caída del Halcón Negro (2001) - Danny Grimes
- Guardianes de la galaxia (2014) - Rhomann Dey (trailer)
- Osos (2014) - Narrador
- Agua turbia (2005) - Sr. Murray
- El aviador (2004) - Noah Dietrich
- Criminal (2004) - Richard Gaddis
- Las horas (2002) - Dan Brown
- Chicago (2002) - Amos Hart
- Sólo ellos (2009) - Joe Warr
- Matar o morir (2007) - Smith
- La Pantera Rosa (2006) - Nigel Boswell / Agente 006
- Descarrilados (2006) - Charles Schine
- La ciudad del pecado (2005) - Dwight
- Rey Arturo (2004) - Rey Arturo
- Alicia a través del espejo (2016) - Tiempo (trailer)
- El dictador (2012) - General Aladeen
- La invención de Hugo Cabret (2011) - Inspector de la estación
Eric Jacobson
- Muppets 2: Los más buscados (2014) - Miss Piggy
- Los Muppets (2011) - Miss Piggy
- Los Muppets y el Mago de Oz (2005) - Miss Piggy
- Una chihuahua de Beverly Hills 3: ¡Viva la Fiesta! (2012) - Papi
- Una chihuahua de Beverly Hills 2 (2011) - Papi
- Una chihuahua de Beverly Hills (2008) - Papi
Steve Whitemire
- Muppets 2: Los más buscados (2014) - Beaker
- Los Muppets (2011) - Beaker
- Condenados (2013) - Paul Ford
- Identidad (2003) - Asistente distrital
- Resident Evil 5: La venganza (2012) - Luther West
- Resident Evil 4: La resurrección (2012) - Luther West (versión Sony)
- Rebeldes con causa (2007) - Sherrif Charley
- Un viernes de locos (2003) - Sr. Elthon Bates
- Piratas del Caribe: En el fin del mundo (2007) - Murtogg
- Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra (2003) - Murtogg
- Scary Movie 4 (2006/Cine y TV) - Tom
- El luchador (2005) - Max Baer
- Violación de domicilio (2006) - Sandy
- Guía del viajero intergaláctico (2005) - Arthur Dent
- Los Ángeles de Charlie: Al límite (2003) - Jason Gibbons
- Los Ángeles de Charlie (2000) - Jason Gibbons
D.L. Hughley
- Inspector Gadget 2 (2003) - Gadgetmovil
- Inspector Gadget (1999) - Gadgetmovil
Otros
- Misión rescate (2015) - Teddy Sanders (Jeff Daniels) (trailer)
- Código sombra: Jack Ryan (2014) - Voces adicionales
- Capitán Phillips (2013) - Soldado de la marina #3
- R.I.P.D. Policía del más allá (2013) - Stanley Nawlicki (Robert Knepper)
- La caída de la Casa Blanca (2013) - Presentador de noticias
- Los tres chiflados (2012) - Moe (Chris Diamantopoulos)
- X-Men: Primera generación (2011) - Voz en noticiero #1
- Zack y Cody: La película (2011) - Voces adicionales
- Encarcelados (2010) - Danny Bolan (Tony Schiena) (segunda versión)
- El Oso Yogi: La película (2010) - Alcalde Brown (Andrew Daly)
- Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (2010) - Xenphilius Lovegood (Rhys Ifans)
- Operación Valquiria (2009) - Adolfo Hitler (David Bamber)
- Snow Buddies: Cachorros en la nieve (2008) - Voces diversas
- Doomsday (2008) - Primer ministro John Hatcher (Alexander Siddig)
- Los Cuatro Fantásticos y Silver Surfer (2007) - Voces diversas
- Transformers (2007) - Trent DeMarco (Travis Van Winkle)
- Garfield 2 (2006) - Voces adicionales
- Invencible - Ronnie Sampson (Turron Kofi Alleyne)
- Pequeños hermanos (2006) - Voces diversas
- Dean Spanley - (2008) Dean Spanley (Sam Neill)
- Desayuno en Plutón (2005) Billy Hatchet (Gavin Friday)
- La chica del mostrador (2005/1era versión) - Chet (Shane Edelman)
- Casanova (2005) - Papritzio (Oliver Platt)
- Niñera a prueba de balas (2005) - Bill Fawcett (Chris Potter)
- El Álamo (2004) - Micajah (Kevin Page)
- Garfield (2004) - Preston
- Hellboy (2004) - Cronista de noticias 1
- La mansión embrujada (2003) - Señor Coleman (Jim Doughan)
- Todopoderoso (2003/Doblaje original) - Evan Baxter (Steve Carell)
- The Cheetah Girls (2003) - Policía (Shane Daly)
- Un perro de otro mundo (2003) - Oficial en perrera
- City by the Sea (2002/Doblaje original) - Herb (Michael P. Moran)
- Daño Colateral (2002) - Jack (Michael Milhoan)
- Curvas peligrosas (2002) - Doofer/Roberta (Harland Williams)
- Insomnia (2002) - Oficial Farrell (Larry Holden)(versión Warner)
- La máquina del tiempo (2002) - Voz en pantalla
- Un plan perfecto (2001) - Freccia (Jim Frangione)
- Harry Potter y la piedra filosofal (2001) - Sombrero seleccionador (Leslie Phillips)
- Dr. Dolittle 2 (2001) - Joey el Mapache (Michael Rapaport)
- Rock Star (2001) - Bobby Beers (Jason Flemyng)
- El mejor regalo de navidad (2000) - Steven Thompson (Greg Kean)
- 60 segundos (2000) - Det. Drycoff (Timothy Olyphant)
- Espíritu salvaje (2000) - Lacey Rawlins (Henry Thomas)
- El señor de los milagros (2000) - Juan Bautista (Richard E. Grant)
- El perro y el mendigo (2000) - Agente Dainville (Richard Karn)
- Star Wars episodio I: La amenaza fantasma (1999) - Mas Amedda (Jerome Blake)
- Armageddon (1998) - Técnico NBT (Andy Milder)
- Estaré en casa para Navidad (1998) - Nolan (Andrew Lauer)
- Enemigo público (1998) - Agente del FBI (Carlos Gómez)
- La fiesta de la familia Addams (1998) - Jerry
Películas animadas
Ken Sansom
- Mis amigos Tigger y Pooh: Celebración musical - Conejo
- La película de navidad de los Súper Detectives - Conejo
- Winnie Pooh y el pequeño efelante celebran Halloween - Conejo
- Winnie Pooh y el pequeño efelante - Conejo
- Un año con mucho Pooh - Conejo
- Winnie Pooh 123 - Conejo
- Nuevas aventuras con Rito - Conejo
- La gran película de Piglet - Conejo
- La película de Tigger - Conejo
Chris Miller
- Shrek para siempre - Espejo mágico
- Shrek Tercero - Espejo mágico
- Shrek 2 - Espejo mágico
- Shrek - Espejo mágico
Bill Farmer
- Mickey y sus amigos juntos otra Navidad - Goofy
- Mickey, Donald y Goofy: Los Tres Mosqueteros - Goofy
- El Rey León III - Goofy (Español latino) y Ed (Doblaje Francés y Japonés)
- El club de los villanos con Mickey y sus amigos - Goofy
- Madagascar 3: Los fugitivos - Rey Julien
- Madagascar 2 - Rey Julien
- Madagascar - Rey Julien
Corey Burton
- Winnie the Pooh - Conejo (5ta voz)
- Ralph, el demoledor (2012) - Ralph, el demoledor
- 9 (2009) - 5
- Open Season 3 - Ian
- Open Season 2 - Ian
Otros
- Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Locuaz - El Rompemuelas
- Don Gato: El inicio de la pandilla - Espanto (Ben Diskin)
- Thomas y sus Amigos: La Leyenda del Tesoro Perdido de Sodor (2015) - Oliver
- Los pingüinos de Madagascar - Rey Julien (Danny Jacops)
- Operación escape - Sr. James Bing (Ricky Gervais)
- Buza Caperuza 2 - Boingo el Conejo (Andy Davis)
- Phineas y Ferb la película: A través de la segunda dimensión - Voces adicionales
- Héroes Verdaderos - Allende
- Toy Story 3 - Sargento
- La princesa y el sapo - Príncipe Naveen
- La vida secreta de tus mascotas - Reginald
- Los fantasmas de Scrooge - Fantasma de las Navidades Pasadas (Jim Carrey)
- Star Wars: La Guerra de los Clones (película) - Obi-Wan Kenobi
- Bee Movie - Ken (Patrick Warburton)
- Cuentos encantados: Sigue tus sueños - Príncipe Felipe
- Appleseed - Kudoh
- Una película de huevos - Bubbie
- ¡Buza Caperuza! La verdadera historia - Boingo el Conejo (Andy Dick)
- La familia del futuro - El del Sombrero
- La era de hielo 2 - Oso Hormiguero
- Cars - La Casa Rodante / Auto que dice ("Nelson acercamiento Disco 16, la 16").
- Tierra de osos 2 - Tuke
- Stuart Little 3 - Reeko el Zorrillo
- Chicken Little - Empire
- Valiant - Toughwood
- El espanta tiburones - Cronista del Hipodromo
- Los Increíbles - Bob Parr / Mr. Increíble (teaser trailer)
- Buscando a Nemo - El Tiburón Ancla
- El zorro y el sabueso 2 - Cash
- Las Tortugas Ninja (2007) - Voces adicionales (Versión Videomax)
- El libro de la selva 2 - Ziggy
- 101 Dálmatas II: Una nueva aventura en Londres - Pongo
- El planeta del tesoro - Doctor Delbert Doppler
- Lilo & Stitch - Moses
- La dama y el vagabundo II: Las aventuras de Scamp - Perrero
- Monsters, Inc. - George
- La bella durmiente - Principe Felipe (redoblaje 2001)
- La Cenicienta - Gus (redoblaje)
- José, el rey de los sueños - Judah
- Bichos, una aventura en miniatura - Cantinero
- Mulán - Chi Fu, el consejero del emperador
- South Park: Bigger, Longer & Uncut - Presentación de título y voces adicionales (versión de Warner Bros.)
- Doogal: Aventuras peludas - Dylan
Cortos animados
- Feliz Madagascar - Rey Julien (Danny Jacobs)
- El ídolo de Muy Muy Lejano - Espejo mágico
- Mickey Mouse - Goofy (Bill Farmer) / Voces varias
Series animadas
Ken Sansom
- El libro de Pooh - Conejo
- Mis amigos Tigger y Pooh - Conejo
- Soy la Comadreja - Jaimico
- La Vaca y el Pollito - Deshuesado y Jaimico
James Arnold Taylor
- Star Wars: Guerras Clonicas - Obi-Wan Kenobi
- Star Wars: La Guerra de los Clones - Obi-Wan Kenobi
- Star Wars: Rebels - Obi-Wan Kenobi
Tom Kenny
- Los Pingüinos de Madagascar - Rey Julien
- Viva el Rey Julien. - Rey Julien
- El show del ratón - Goofy (2ª voz)
- La casa de Mickey Mouse - Goofy
- Mickey Mouse - Goofy
Otros
- La Vaca y el Pollito - Flem
- Buzz Lightyear del Comando Estelar - NOS-4-A2
- Los Pingüinos de Madagascar - Bada / Bing / Joey (2 caps.) / Burt (algunos episodios) / Voces adicionales
- Guardianes de la galaxia (serie) - Rhomann Dey
- Hercules: La serie animada - Filoctetes
- Transformers: Prime - Agente William Fowler
- Phineas y Ferb - Dr. Heinz Doofenshmirtz (dos capítulos)
- Gadget y los Gadgetinis - Fitget
- El fabuloso mundo del Doctor Seuss - Dr. Seuss
- Sonic Underground - Cyrus
- Conspiración Roswell - Nick Logan
- Las Chicas Superpoderosas - Jefe Amiba (temp. 2-4) / Flaco Amiba (temp. 1-4) / Peludito (algunos capítulos)
- Las aventuras de Chuck y sus amigos - Voces adicionales
- Teamo Supremo - Dr. Droide
- Plaza Sésamo - Voces adicionales
- Hora de aventura - Caballero Hot Dog
- MAD - Ralph el Demoledor / Voces adicionales (4ª Temp.)
- Peppa - Voces adicionales(1ª Temp.)
- Thomas y sus Amigos - Oliver
- Pie Rojo - Dr. Pietroff
Series de TV
- Esposas desesperadas - Victor Lang
- Strong Medicine - Doctor Biancavilla
- Hannah Montana - Dr. Phil
- Studio DC: Almost Live - Miss Piggy
- El fabuloso mundo del Doctor Seuss - Dr. Seuss
- Par de reyes - Tío Bill
- Private Practice - Dr. Sam Bennett
- Zack y Cody: Gemelos en acción - Sr. Blaine / Espejo
- Zack y Cody: Gemelos a bordo - Kevin Love
- A todo ritmo - George Martinez
- Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D - Marcus Daniels (Patrick Brennan)
Videojuegos
- Star Wars: Clone Wars Adventures - Obi-Wan Kenobi
- Kinect Star Wars - Obi-Wan Kenobi
- Disney Infinity - Ralph, el demoledor, Obi-Wan Kenobi, Jingles el payaso y Tiempo
Intérprete
Cuentas como locutor comercial
Narracion de comerciales (Mario Filio y Mario Arvizu)
Guión improvisado por Mario Filio y Mario Arvizu a partir de sus cuentas como locutores comerciales (Cameo de Francisco Colmenero).
- Coca Cola
- Budweiser
- Bimbo
- Desmadruga2 (voz en comerciales)
- Restaurantes Wings
- Amigo Kit de Telcel
- General Tire
- COFETEL
- Mattel
- Reino Aventura
- Six Flags
- Gillette
- Papalote Museo del Niño
- Treda
- General Motors
- Leche Alpura
- 7-Eleven
- Nestlé
- Mercury
- The Gas Company
- Taco Bell
- Corporación y Controladora Comercial Mexicana: Comercial Mexicana (Desconocido-2016); Grupo La Comer (Actualidad)
- IFE
- Max Steel
- Sal La Fina
- Universidad del Valle de México
- Zuko
- Kellogg's
- Radio Shack
- Bonafont
- Construrama
- SuKarne
- Caja Morelia Valladolid
- Cementos CEMEX
- Anuncio de la cerveza Miller (1989)
- Anuncio de los videocassettes Viditron (1989)
- Tutsi-bota navideña (años 90)
- Comerciales de Best Day
- Colchones Restonic (promo para radio: "El colchón de tus sueños") voz como narrador de sus propios sueños (2011-presente)
- Sabritas y Gamesa (promo, Angry Birds Space) (2013)
- Chester Cheetos (2013-)
- Comerciales de TRIDENT
- Gargax (actuando él mismo) (2014)
- Pirañas chifladas de Mattel (2014)
- Cruz Roja (2015)
- Wibe (2015)
Conducción
- Premios Auris al Doblaje Mexicano - Conductor en vivo (Edición 2016)
Televisión mexicana
- XHDRBZ (dio voz a "Hipopito" del segmento de "Reportajes de Aderberaz")
- Bajo el mismo techo
- Hoy
- Desmadruga2
- STANDparados
- TVC Deportes
- SEPa Ingles - Secretaría de Educación Publica (1998)
- Voz staff del canal Cine Mexicano (PCTV)
- Plan B
Referencias
Curiosidades
- Ha compartido personajes con Carlos Segundo ya que ambos han doblado al personaje Goofy de la serie Mickey Mouse y a Will Smith.
- Es el tercer actor de doblaje en interpretar a Goofy; le siguen Carlos Segundo y Francisco Colmenero.
- Participo en el programa educativo que se transmite en el Canal 22, SEPAingles, como uno de los conductores.
- Al igual que sus hermanos y sobrinos, él lleva el apellido artistico Filio.
- Su más reciente trabajo en Canal Once del IPN es la voz-off en la clasificación de contenidos.
- Mario Filio se vuelve el locutor comercial de la nueva cadena de supermercados "Grupo La Comer" conformada por La Comer, Fresko y City Market, una empresa surgida recientemente en 2016 tras la división legal de Comercial Mexicana.
Enlaces Externos
Mario Filio en Facebook.
