FANDOM



Max Steel es una pelicula del 2016 dirigida por Stewart Hendler y basada en el reinicio del personaje homónimo creado por Mattel.

Reparto

Personaje Actor/voz original Actor de doblaje
Maxwell "Max" McGrath Ben Winchell Arturo Cataño
Steel Josh Brener Alejandro Orozco
Dr. Miles Edwards Andy García Gerardo Reyero
Molly McGrath Maria Bello Sarah Souza
Sofía Martinez Ana Villafañe Jessica Ángeles
Jim McGrath Mike Doyle Eduardo Ramírez
Dr. Lee Lawrence Kao Gerardo Alonso
Dr. Smith Al Mitchell Eduardo Fonseca
Sr. Quinn Brett Gentile Carlo Vázquez
Insertos N/A Armando Réndiz

Voces adicionales

Créditos

CRÉDITOSMAXSTEEL2016
Créditos del cine.

Muestras multimedia

Errores

  • En la serie animada el modo turbo stealth se tradujo como modo sigilo pero en la película se tradujo a modo invisible, puede que sea porque la serie animada se dobla en SDI Media de México.

Curiosidades

  • Sólo a Max, Steel y Jim se les respetó como voces habituales de los personajes de la serie animada. Carlo Vázquez que hizo la voz de Miles Dread en la serie animada también participa, pero haciendo el personaje Sr. Quinn.
  • Gerardo Reyero, quien dobla al Dr. Miles Edwards en esta película, ya había participado en la serie animada como Forge Ferrus.
  • La película cuenta con dos doblajes, uno para el cine y otro para su distribución doméstica (Clarovideo). En este último sólo participa Alejandro Orozco como voz habitual de Steel y no respeta muchas frases de la serie, tal es el caso de Activa Turbo, que se cambió a la expresión Energía Turbo.

Edición en video

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Zima Entertainment
Videocine distribución logo
Zima Entertainment
VIDEOcine
Películas Bluray fontlogo 3 DVD A, B / C
ATSC
1 / 4
NTSC
México Bandera México

Véase también

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.