Escapemos de Catrina fue un especial de "Mi Pequeño Pony", el cual fue emitido el 23 de marzo de 1985 en Estados Unidos. Dos años más tarde fue editado en dos partes para convertirse en dos episodios y encajar así con la duración de la serie "My Little Pony n' Friends" de 1986-1987, lo que supuso que se mutilase una canción ( la de Catrina y Rep: "Aquellos viejos tiempos" o "The Good Old Days"), ya que la serie también compartía espacio con episodios de Los Glow Friends, Moondreamers o Los Potato Head Kids. Sin embargo, el especial íntegro fue vendido en muchos países, (incluído México) durante 1985-1989. Aunque este especial se dobló en Los Ángeles, curiosamente lleva la misma canción de entrada del primer especial de "Mi pequeño pony" de 1984 y que fue doblado en México. Tanto este especial como el anterior de 1984, han sido transmitidos y editados en América Latina de forma separada a la serie de 1986, con la duración íntegra y con los doblajes originales.
|
Reparto
Mi Pequeño Pony - Escapemos de Catrina - Especial 1985 - Español Latino - Parte 1
Mi pequeño pony - Escapemos de Catrina (1985) - Doblaje Los Ángeles
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Megan | Tammy Amerson | Rocío Robledo |
| Catrina | Tammy Grimes | Guadalupe Romero |
| Sundance | Laura Dean | Marcela Bordes |
| Posey | Alice Playten | Marcela Bordes |
| Rep | Paul Williams | |
| Bushwoolie | Sheryl Bernstein | Juan Alfonso Carralero |
Edición en vídeo
| Empresa | Formato | Región | País |
|---|---|---|---|
| Offer Video | 
|
NTSC | 
|
| Ledafilms |
|
PAL | 
|
Transmisión
| Cadena | Canal | País |
|---|---|---|
| Televisa | 5 |
|
Véase también
G1
- Mi pequeño pony
- Mi pequeño pony: La serie
- Mi pequeño pony: Escapemos de Catrina
- Mi pequeño pony: La película
G3
- Mi pequeño pony: La navidad de Minty
- Mi pequeño pony: El arco iris fugitivo
- Mi pequeño pony: las amigas nunca están lejos
- Mi pequeño pony: El paseo de la princesa
- Mi pequeño pony: Bailando en las nubes
- My Little Pony: La aventura de la estrella de los deseos
- My Little Pony (2010)
G4