Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Mini Espías (Spy Kids) es una película estrenada en 2001, dirigida por Robert Rodriguez y protagonizada por Antonio Banderas, Alexa Vega, Daryl Sabara y Carla Gugino.

Sinopsis

Una familia normal en donde el pequeño Juni no tiene amigos y ve un programa "los fuglis de floop" tiene todos los muñecos y no tiene amigos, Carmen la hermana mayor de Juni ella a diferencia de él, ella tenía amigos pero faltaba a la escuela dos veces al mes y usa pañal, sus padres no saben que Carmen escapa y tampoco saben que Juni no tiene amigos ellos también tienen su secreto que son espías de la O.S.S. pero ya se habían retirado. Los niños se embarcan en una aventura en donde toda la familia se dice sus secretos la cosa es que los niños también se vuelven espías y Jack empieza la primera agencia de Mini Espias (Spy Kyds) hasta la próxima amigos A.T.T.


Reparto

Doblaje Latino de Mini Espías

Créditos del DVD

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Vlcsnap-2016-05-25-14h59m29s0151 Gregorio Cortez Antonio Banderas Salvador Delgado
Vlcsnap-2016-05-25-14h59m15s9211 Ingrid Cortez Carla Gugino Rebeca Patiño
Vlcsnap-2016-05-25-19h57m44s5931 Carmen Cortez Alexa Vega Gaby Ugarte
Vlcsnap-2016-05-25-19h58m07s9841 Juni Cortez Daryl Sabara Raúl Garduño
Vlcsnap-2016-05-25-15h02m52s2811 Fegan Floop Alan Cumming Ricardo Tejedo
Sergio Zaldívar (voz cantada)
Vlcsnap-2016-05-25-14h57m26s0461
Vlcsnap-2016-05-25-14h59m03s9061
Alexander Minion Tony Shalhoub Martín Soto
Vlcsnap-2016-05-25-15h04m53s1091 Tio Machete Danny Trejo Miguel Ángel Ghigliazza
Srita. Gradenko
Vlcsnap-2016-05-25-15h00m26s5311
Srita. Gradenko Teri Hatcher Dulce Guerrero
Vlcsnap-2016-05-25-14h58m11s4681 Sr. Lisp Robert Patrick Carlos Segundo
Vlcsnap-2016-05-25-15h02m01s3901 Devlin George Clooney Arturo Mercado
Vlcsnap-2016-05-25-15h03m55s4061 Tío Félix Cheech Marin Braulio Zertuche
Vlcsnap-2016-05-25-14h52m52s7961 Brat Andy W. Bossley Claudio Velázquez
Vlcsnap-2016-05-25-14h52m52s7961 Papá de Brat Jeffrey J. Dashnaw Alejandro Illescas
Vlcsnap-2016-05-25-14h52m52s7961 Donagon Giggles Mike Judge Alejandro Illescas
Voces diversas, adicionales y ambientes
Personaje Actor de doblaje
Voz en MIX Sarah Souza
Voz en noticias Magda Giner
Espía Robot Cristóbal Obregón
Amiga de Carmen Cynthia Chong

Canciones

  • "Tema de Floop"
Interpretada por Sergio Zaldívar, Ricardo Murguía y Beto Castillo
Música compuesta por Danny Elfman

Edición en video

VHS

Empresa Categoría Formato Contenido Región Año de
edición
País
Buena Vista Home Entertainment Películas VHS 1 video cassette NTSC 2001 México México
Dimension-films logo
Miramax
Video Rodven
Venevista Video Logo
Venezuela Venezuela

DVD

Empresa Categoría Formato Región País
Buena Vista Home Entertainment Películas DVD 1 / 4 México México
Dimension-films logo
Miramax
Sudamérica Sudamérica
Zima Entertainment México México

Blu-ray

Empresa Categoría Formato Región País
Zima Entertainment Películas Blu-ray A México México

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
9 de abril de 2012 Disney and ESPN Media Networks Disney Channel 10:00 Hispanoamérica México Colombia Venezuela
Argentina Chile
17 de marzo de 2007 Jetix 16:30 (Arg.)
12 de julio de 2009 Disney XD 14:00 (Chi.)
25 de febrero de 2013 LapTvLogo Moviecity Family Variado
2014 Canal Sony Canal Sony
2004 TV Azteca 7 México México
2013 Televisa-networks-logo Golden-televisa
5 de marzo de 2016 Tiin Logotipo Televisa Networks
23 de octubre de 2016 Grupo imagen logo 2016 Logo ImagenTV 03:00 pm
2014 Caracol 2015 10 Colombia Colombia
2015 Televisión Federal S.A. TelefeLogo Argentina Argentina

Véase también

Advertisement