Misery es una película estadounidense de suspenso de 1990, dirigida por Rob Reiner, producida por Rob Reiner y Andrew Scheinman, escrita por William Goldman y protagonizada por James Caan y Kathy Bates. Está basada en la novela homónima de Stephen King.
Kathy Bates ganó el Premio Oscar 1991 a Mejor actriz por su actuación de Annie Wilkes.
Datos técnicos[]
Puesto | Versión | ||
---|---|---|---|
Original | Redoblaje | Los Ángeles | |
Estudio | Sonomex | Magnum Estudios | |
Dirección | Ignacio Campero | ||
Versión en español |
Repartos[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
México | ||||
Original | Redoblaje | |||
Paul Sheldon | James Caan | Pedro D'Aguillón Jr. | Arturo Mercado | |
Annie Wilkes | Kathy Bates | Yolanda Vidal | Nancy MacKenzie | |
Alguacil Buster | Richard Farnsworth | Alfonso Ramírez | Jesús Colín | |
Marcia Sindell | Lauren Bacall | Maru Guerrero | ||
Libby | Graham Jarvis | Armando Réndiz | Álvaro Tarcicio | |
Pete | Jerry Potter | Gustavo Carrillo | ||
Reportero del accidente | Thomas Brunelle | Arturo Mercado | ||
Oficial Sherman Douglas |
J.T. Walsh | Roberto Mendiola | ||
Shirley (concursante en TV) |
June Christopher | Isabel Romo | ||
Mesera | Wendy Bowers | |||
Presentación | N/A | Víctor Mares |
Muestras multimedia[]
Doblaje original[]
Redoblaje[]
Edición en video[]
Digital[]
Empresa | Categoría | Formato | Versión de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|---|
Películas | Digital | Latinoamérica | |||
Redoblaje |