Fandom

Doblaje Wiki

Miss Simpatía 2: Armada y fabulosa

30.938páginas en
el wiki
Crear una página
Discusión0 Compartir


Miss Simpatía 2: Armada y fabulosa es una película del 2005 dirigida por John Pasquin y protagonizada por Sandra Bullock.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Gracie Hart Sandra Bullock Carola Vázquez
Sam Fuller Regina King Xóchitl Ugarte
Janet McKaren Elisabeth Röhm Erica Edwards
Jeff Foreman Enrique Murciano Gabriel Gama
Cheryl Frasier Heather Burns Toni Rodríguez
Stan Fields William Shatner Gabriel Pingarrón
Joel Meyers Diedrich Bader Ricardo Tejedo
Harry McDonald Ernie Hudson Blas García
Agente Clonsky John DiResta Rubén León
Lou Steele Abraham Benrubi Miguel Ángel Ghigliazza
Karl Steele Nick Offerman Rubén Trujillo
Walter Collins Treat Williams Salvador Nájar
Carol Fields Eileen Brennan Ángela Villanueva
Shirley, la recepcionista Megan Cavanagh Diana Pérez
Priscilla Molly Gottlieb Gaby Ugarte
Janine Lusia Strus Alejandra de la Rosa
Dolly Parton Nancy McKenzie
Roberto Fenice Marcelo Tubert César Árias
Pam Leslie Grossman Liliana Barba
Sr. Grant David Proval Herman López
Agente Hills Vic Chao Roberto Mendiola
Regis Regis Philbin Jesse Conde
Joy Joy Philbin Magda Giner
Imitador de Dolly Todd Sherry Óscar Gómez
Presentador Thomas McGoldrick Gerardo Reyero
Insertos N/A

Voces adicionales

Edición en video

Empresa Formato Región País
Warner Home Video Bluray fontlogo 3.jpg A
ATSC
Estados Unidos Estados Unidos

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
Warner Channel Latinoamérica México Sudamérica
Turner TNT
TBS Veryfunny
Teletica 7 Costa Rica Costa Rica
WAPA-TV 4 Puerto Rico Puerto Rico
30 de mayo de 2015 Televisa 5 06:00 pm México México
  • La película viene en una edición "Double Feature" (Dos películas en un mismo disco) y ambas películas contienen el doblaje mexicano grabado en 2.0

Curiosidades

  • La película, pese al cambio de estudio entre Grabaciones y Doblajes S.A. y Estudios Candiani (igualmente el cambio de estudio donde grabaron la película), se conservaron al elenco de la primera, Miss Simpatía: Carola Vázquez, Toni Rodríguez, Gabriel Pingarrón, Blas García en sus respectivos personajes, inclusive la participación de Nancy Mackenzie que retorna en otro personaje. A excepción de Genaro Vásquez, ya que, debido a su mudanza a Toronto, Cánada no llego a participar como el agente Clonsky, en su lugar lo interpreta Rubén León. Curiosamente entre Genaro y Rubén posee el mismo tono de voz.
  • Liliana Barba aparece en varios papeles adicionales: Es la reportera que informa cuando Cheryl y Stan han sido secuestrados y también como una de las maquillistas de Gracie Hart.

Véase también

Referencias

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar