Cambios: Naruto Shippūden

Revisión del 23:07 18 jul 2014

Naruto: Shippūden (ナルト疾風伝 Naruto: Shippūden) es la secuela de Naruto, basada en los sucesos relatados en el manga a partir del volumen 28.

Sinopsis

Después de entrenar durante dos años y medio con Jiraiya, Naruto Uzumaki vuelve a la Aldea Oculta de la Hoja, donde se reúne con sus viejos amigos para volver a conformar el Equipo 7, ahora renombrado a "Equipo Kakashi". Ante la ausencia de Sasuke, Sai toma el lugar vacante del conjunto. En esta continuación, los compañeros de Naruto han madurado respecto a su desempeño previo, mejorando la mayoría de estos en su nivel.

Reparto

Protagonistas

Equipo Kakashi

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	Isabel Martiñón
Sakura Haruno	Chie Nakamura	Christine Byrd
Kakashi Hatake	Kazuhiko Inoue	Alfonso Obregón
Sai	Satoshi Hino	Sin confirmar
Yamato	Rikiya Koyama	Sin confirmar

Personajes recurrentes

Equipo de Orochimaru

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Sasuke Uchiha	Noriaki Sugiyama	Víctor Ugarte
	Kabuto Yakushi	Nobutoshi Kanna	Moisés Iván Mora

Equipo de Gai

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Rock Lee	Yōichi Masukawa	Carlos Díaz
Neji Hyuga	Kōichi Tōchika	José Gilberto Vilchis
Tenten	Yukari Tamura	Sin confirmar
Maito Gai	Masashi Ebara	Gerardo Reyero

Equipo de Asuma

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Shikamaru Nara	Shōtarō Morikubo	Javier Olguín
Ino Yamanaka	Ryōka Yuzuki	Karla Falcón
Choji Akimichi	Kentarō Itō	Manuel Campuzano
Asuma Sarutobi	Jūrōta Kosugi	Andrés García

Equipo de Kurenai

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Kiba Inuzuka	Kōsuke Toriumi	Enzo Fortuny
Hinata Hyuga	Nana Mizuki	Alondra Hidalgo
Shino Aburame	Shinji Kawada	Óscar Flores
Kurenai Yuhi	Rumi Ochiai	Anabel Méndez

Los 3 Sannin legendarios

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Tsunade	Masako Katsuki	Dulce Guerrero
Jiraiya	Hochu Otsuka	Paco Mauri
Orochimaru	Kujira	José Arenas

Aldea de la Arena

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Gaara	Akira Ishida	Eduardo Garza
Kankuro	Yasuyuki Kase	Sergio Morel
Temari	Romi Paku	Mayra Arellano
Chiyo	Ikuko Tani	Ángela Villanueva
Baki	Jōji Nakata	Humberto Vélez

Equipo de Ebisu

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Konohamaru Sarutobi	Ikue Ohtani	José Antonio Toledano
Moegi	Noriko Shitaya	Lupita Leal
Udon	Tomo Shigematsu	Rossy Aguirre
Ebisu	Nobuo Tobita	Sin confirmar

Los Akatsuki

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Pain (Nagato)	Ken'Yu Horiuchi	Arturo Mercado Jr.
Konan	Atsuko Tanaka	Sin confirmar
Tobi (Obito Uchiha)	Wataru Takagi	Sin confirmar
Itachi Uchiha	Hideo Ishikawa	Héctor Emmanuel Gómez
Kisame Hoshigaki	Tomoyuki Dan	René García
Deidara	Katsuhiko Kawamoto	Jesús Barrero
Sasori	Sakurai Takahiro	Sin confirmar
Hiruko	Yutaka Aoyama	Moisés Palacios
Hidan	Masaki Terasoma	Mario Castañeda
Kakuzu	Takaya Hashi	Sin Confirmar
Zetsu	Nobuo Tobita	Víctor Hugo Aguilar

Bestias con Cola

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Kyubi / Zorro de nueve colas / Kurama	Tesshō Genda	Irwin Daayán

Otros personajes

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Aldea de la Hoja Konoha
	Iruka Umino	Toshihiko Seki	José Antonio Macías
Tienda Ichiraku Ramen
	Teuchi	Eisuke Asakura	Alejandro Villeli
	Ayame	Masayo Hosono	Mireya Mendoza

Referencias

Eduardo Garza confirma inicio del doblaje

Véase también

Naruto
Anexo:Películas y especiales de Naruto

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 |direccion_doblaje = [[Eduardo Garza]]
 |traductor_adaptador = [[Eduardo Garza]]
-|fecha_grabacion = Agosto de 2013 (capitulo 1)
+|fecha_grabacion = Agosto de 2013 (cap. 1)<br />Julio de 2014 (desde cap. 2)
 |doblaje_español = Viz Media
 |productora_doblaje = [[Grupo Macías]]

Doblaje Wiki