Ninotchka es una película estadounidense de 1939, protagonizada por Greta Garbo, dirigida por Ernst Lubitsch y producida por Metro-Goldwyn-Mayer.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
 Original
|
 Redoblaje
| ||
| Ninotchka | Greta Garbo | Caritina González | |
| Leon | Melvyn Douglas | Rafael del Río | |
| Swana | Ina Claire | Rosario Muñoz Ledo | |
| Armand Duval | Robert Taylor | Luis Bayardo | |
| Iranoff | Sig Ruman | Pedro D'Aguillón | |
| Kopalski | Alexander Granach | Federico Romano | |
| Buljanoff | Felix Bressart | Rafael Carbajal | Eduardo Alcaraz |
| Conde Rakonin | Gregory Gaye | Rodolfo Vargas | |
| Mercier - Joyero | Edwin Maxwell | Guillermo Álvarez Bianchi | |
| Anna, Moscow Roommate | Tamara Shayne | Silvia Rey | |
| English Lady Getting Visa | Winifred Harris | ||
| Hotel Manager | Rolfe Sedan | Agustín Sauret | |
| Man at Railroad Station | Hans Joby | ||
| Razinin | Bela Lugosi | Humberto Valdepeña | |
| Bearded Man, Eiffel Tower Tourist | Alexander Schoenberg | ||
| Gaston | Richard Carle | Fernando Rivas Salazar | |
| General Savitsky, Duchess' Consort | Lawrence Grant | ||
| Pere Mathieu, Cafe Owner | Charles Judels | Carlos Petrel | |
| Soviet Lawyer # 1 | Frank Reicher | ||
| Russian Visa Official | George Tobias | Juan José Hurtado | |
| Hotel Desk Clerk - París | Jacques Vanaire | ||
| Soviet Lawyer # 2 | Edwin Stanley | ||
| Taxi Driver - París | Wolfgang Zilzer | Álvaro Carcaño | |
| Louis, the Headwaiter | Armand Kaliz | Esteban Siller | |
| Jacqueline - Swana's Maid | Dorothy Adams | ||
| Títulos y narración | N/A | Eduardo Arozamena | |
Muestras multimedia[]
Greta Garbo Español Latino.wmv
Caritina González en La dama de las Camelias y Ninotchka
Edición en video[]
| Empresa | Fecha | Categoria | Formato | Clasificación | Región | Versión | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
2016 | Películas | Digital | APT | Latinoamérica |
|
Redoblaje | 
|