Operación Valquiria es una película del año 2008 dirigida por Bryan Singer y protagonizada por Tom Cruise.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Claus von Stauffenberg | Tom Cruise | Arturo Mercado Jr. | |
General Tresckow | Kenneth Branagh | Humberto Solórzano | |
Friedriech Olbdricht | Bill Nighy | Jesse Conde | |
Nina Schenk Gräfin von Stauffenberg | Carice van Houten | Luna Arjona | |
Erich Fellgiebel | Eddie Izzard | Raúl Anaya | |
Coronel Heinz Brandt | Tom Hollander | Manuel Campuzano | |
Erwin vin Witzleben | David Schofield | Óscar Gómez | |
Carl Goerdeler | Kevin McNally | Armando Réndiz | |
Ludwing Beck | Terence Stamp | Carlos Águila | |
Friedrich Fromm | Tom Wilkinson | Rubén Moya | |
Adolf Hitler | David Bamber | Mario Filio | |
Coronel Mertz von Quirnheim | Christian Berkel | Ismael Castro | |
Sargento Kolbe | Wotan Wilke Möhring | José Gilberto Vilchis | |
Mayor Otto Ernst Remer | Thomas Kretschmann | Gerardo Vásquez | |
Joseph Goebbles | Harvey Friedman | Roberto Mendiola | |
Teniente Herber | Matthias Schweighöfer | Hugo Rodríguez | |
Wolf Heinrich Graf von Helldorf | Waldemar Kobus | Arturo Mercado | |
General Standartenführer Neuner | Wolfgang Grossmann | César Árias | |
Cabo Werner von Haeften | Jamie Parker | Edson Matus | |
Soldado del ejército de reserva | Achim Buch | Jorge Ornelas | |
Operador pabellón de conferencias | Justin Beard | Armando Coria | |
Operador de radio | Jorën Garzin | Pedro D'Aguillón Jr. | |
General en el desierto | Bernard Hill | Jorge Roldán |
Voces adicionales
- Alan René Bressant
- Albert Carrillo
- Alfredo Gabriel Basurto
- Andonni Sánchez
- Berenice Vega
- Carlos Enrique Bonilla
- Daniel Lacy
- Diana Pérez
- Emilio Ángeles
- Erick Salinas
- Gabriela Garay
- Gerardo del Valle
- Germán Fabregat
- Itzel Mendoza
- Javier Olguín
- Jesús Cortez
- Jorge Roig
- José Alfredo Camacho
- José Gilberto Vilchis
- José Luis Miranda
- Julio Bernal
- Kaihiamal Martínez
- Karina Altamirano
- Magdalena Tenorio
- Mariana Ortiz
- Raymundo Armijo
- Rodrigo Carralero
- Viviana Armas
Reparto redoblaje
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Claus von Stauffenberg | Tom Cruise | Luis Tenorio |
General Tresckow | Kenneth Branagh | Manuel Campuzano |
Friedriech Olbdricht | Bill Nighy | Carlos Becerril |
Erich Fellgiebel | Eddie Izzard | Enrique Garduza |