FANDOM



Papelucho y el marciano es una película animada de origen chileno estrenada en 2007, basada en la novela del mismo nombre de la escritora Marcela Paz. El largometraje fue realizado por la productora Cineanimadores en conjunto con Canal 13 de Chile, dirigida por Alejandro Rojas Tellez y protagonizada por Marina Huerta en la voz de Papelucho y Leyla Rangel en la voz de Det.

Reparto

Personaje Actor de voz
Papelucho Marina Huerta
Det Leyla Rangel
Tita Cecilia Gómez
Ji Ana Paula Fogarty
Choclo Adrián Fogarty
Papá de Papelucho Mario Castañeda
Mamá de Papelucho Maggie Vera
Domitila Nallely Solís
Maestro Carlos del Campo
Policía Gerardo Vásquez
Marcianos Bardo Miranda
Hugo Núñez

Datos de interés

Datos técnicos

  • La cinta no cuenta con doblaje si no que corresponde a una producción completamente original.

Sobre el reparto

  • Si bien la cinta es de origen chileno es protagonizada por un reparto completamente méxicano, sin embargo en el doblaje de este se emplean modismos chilenos como "Fome" "Plumavit" "Bencina".

Sobre la distribución

  • La producción de la película trajo consigo materiales asociados que ayudaron a promocionarla en Chile, entre ellos una edición bilingüe española-inglesa del libro original y un audiolibro del cuál se desconoce si cuenta con la interpretación del reparto original de la cinta.