Patrulla motorizada fue una serie de televisión estadounidense creada por Rick Rosner. Conocida en inglés como "CHiPs" y producida por Metro-Goldwyn-Mayer Television (bajo licencia de Turner Entertainment Co.).
Emitida originalmente entre 1977 y 1983 por la cadena norteamericana NBC. La serie sigue la vida de dos oficiales de la patrulla de caminos de California, que diariamente buscan mantener el orden tanto en las carreteras, como en otros lugares. La serie tuvo un gran éxito por la acción bien realizada por los protagonistas.
Pero Erik Estrada quería ser el protagonista principal de la serie por lo cual Larry Wilcox renunció a la serie en la cual, se incluyó otro actor.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
---|---|---|---|
Frank Poncharello |
Erik Estrada | Jesús Brock | 1ª-6ª |
Jesse Conde | |||
John Baker | Larry Wilcox | Roberto Alexander | 1ª-5ª |
Eladio González Garza | |||
Fernando Larrañaga | |||
Sgto. Joseph "Joe" Getraer |
Robert Pine | Francisco Colmenero | 1ª-6ª |
Oficial Arthur Grossman |
Paul Linke | Héctor Lee | 1ª-6ª |
Larry Fletcher | Frank Ashmore | Héctor Lee | 2ª, 5ª |
Billy | Danny Bonaduce | Arturo Mercado | 4ª |
Insertos | N/D | Eduardo Liñan | 1ª-6ª |
Voces adicionales
Edición en video
Empresa | Categoría | Formato | Temporada | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
Warner Home Video | Series TV | 1ª | 4 NTSC | México |
Transmisión
Año / Tiempo | Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|---|
1980 | Televisa | 4 y 5 | México | |
1988 | ATV | 9 | Perú | |
1988 | ATV | 9 | Perú | |
1980 | Teletica | 7 | Costa Rica | |
1988-1990 | Telecentro | 6 | Costa Rica | |
1979-1985 | TVN | 7 | Chile |