Ping Pong Animado es una serie de cortos de Cartoon Network en formato de talk-show donde se realizan entrevistas a varios personajes del canal. El programa es animado por Eva de Metal (Laura Villanueva) en México y Sebastián Wainraich en Argentina.
Está basado en Papo Animado, la versión brasileña del programa conducido por Marcelo Tas.
Entrevistados
| Imagen | Personaje | Actor de voz | País de grabación | Show de Origen |
|---|---|---|---|---|
|
Musculoso | Manuel Bueno | 
|
Un show más |
|
Gumball Watterson | Isabel Martiñón | El increíble mundo de Gumball | |
|
Steven Universe | Leisha Medina | 
|
Steven Universe |
|
Clarence | Jesús Hernández | Clarence | |
|
Hermano de Jorel | El hermano de Jorel | ||
|
Lara | Leisha Medina | ||
|
Abuela Yuyu | Rocío Mallo |
Voces adicionales México (Archivo):
- Gerardo Suárez Sujeto que dice: (Bájate de Ahí).
- Isabel Martiñón.
- Gerardo Mendoza.
- Manuel Bueno.
Voces adicionales Venezuela (Archivo):
- Aura Caamaño (Ópalo).
- Leisha Medina.
- Rocío Mallo.
- David Silva.
Música
Mujer Gigante
Interpretado por: Eva de Metal (Solo Feed México), Sebastián Wainraich (Solo Feed Argentina), Steven Universe (Entrevista y Archivo) (Leisha Medina) y Opalo (Archivo) (Aura Caamaño).
Curiosidades
- El programa se grabo en Atlanta Georgia en donde se encuentran las oficinas de Turner y Cartoon Network para contar con la misma animación de los personajes de las series a quienes se entrevistaron.
- Las versiones del programa de Eva de Metal y Sebastián Wainraich fueron grabadas al mismo tiempo, en total fueron 3 días de producción para ambas versiones.
- Las entrevistas hechas por Eva y Sebastian corresponden a la primera temporada de la serie, pero la segunda para la versión brasileña (Papo Animado).
- Se utilizan archivos de voz cuando aparecen escenas de los episodios de cada serie.
- Los diálogos tienen dos versiones al referirse a los conductores del programa, "Amiga" para el Feed México y "Amigo" para el Feed Argentina.
- En la entrevista de Steven Universe en el Feed México, Eva de Metal menciona a Angelina Jolie y Megan Fox, mientras que en la entrevista para el Feed Argentina, Sebastián Wainraich menciona a Luisana Lopilato, una actriz argentina.
- Ambas versiones están disponibles un día después de su emisión por televisión en en canal de YouTube Cartoon Network LA al igual que ¡Otra semana en Cartoon!, a excepción del episodio 3 que fue subido una hora después de su emisión.
- Hay varios diferencias en la entrevista de Gumball Watterson:
- Cuando se presenta a Gumball, Eva llama al programa "El Maravilloso Mundo de Gumball", este nombre fue usado en algunos episodios emitidos en Canal 5 de México, mientras que Sebastián lo llama "El Mundo de Gumball".
- En la entrevista de Gumball lo llaman "Goma" en el Feed México, mientras que en la versión del Feed Argentina lo llaman "Gamboa", debido a que el no pronuncio bien Metal y Wainraich
- En la versión del Feed México llama por error a Eva de Metal como "Eva de Mezcal" y "Eva de Mental". El Mezcal es una bebida alcohólica de origen mexicano.
- En la versión del Feed Argentina llama por error a Sebastián Wainraich como "Sebastián Juanraich" y "Sebastián Juanraick".
- En la entrevista de Hermano de Jorel en la versión Feed México se utiliza la palabra "chido", mientras que en la argentina dicen "Mas Onda"
- La entrevista de Clarence es la única que cuenta con los mismos diálogos para ambos Feeds, eso sin contar cuando Clarence lee lo del Telepronter.
- Algunas entrevistas fueron subidas a internet antes que su estreno en televisión.
- Mediante su Twitter, Eva de Metal comento que muchas tomas fueron repetidas debido a que en las grabaciones usaba lenguaje vulgar e inapropiado para el programa. 1
- De la versión hecha para Latinoamérica, solo se grabaron 5 episodios, a diferencia de la versión original brasileña, que tiene más episodios y personajes entrevistados.
Galería
Detras de Camaras Ping Pong Animado (Feed México)
Ping Pong Animado con Eva de Metal Musculoso
Ping Pong Animado con Sebastián Wainraich Musculoso
Ping Pong Animado con Eva de Metal - Steven Universe
Ping Pong Animado con Sebastián Wainraich Steven Universe
Ping Pong Animado con Eva de Metal Gumball
Ping Pong Animado con Sebastián Wainraich Gumball
Cartoon Network Ping Pong Animado con Eva de Metal Episodio 4 Clarence 2015
Cartoon Network Ping Pong Animado con Sebastián Wainraich Episodio 4 Clarence 2015
Cartoon Network Ping Pong Animado con Eva de Metal Episodio 5 Hermano de Jorel 2015
Cartoon Network Ping Pong Animado con Sebastián Wainraich Episodio 5 Hermano de Jorel 2015
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 de octubre de 2015 | 
|
|
03:00 pm | Hispanoamérica |  
|
| 6 de octubre de 2015 | 
|
Cartoon Network LA | N/A | ||
Véase también
- Cartoon Cartoons
- Biografía Toon
- Del yunque a la sustancia X
- Copa Toon
- No aceptes sustitutos
- Ciudad Cartoon Network
- En busca del Verano
- Movimiento Cartoon
- Toonface
- Basta de Bullying: No te quedes Callado
- Cumpleaños Cartoon Network
- Ping Pong Animado
- ¡Otra semana en Cartoon!
- ToonTubers
- Cartoon Network Anything