Fandom

Doblaje Wiki

Pinky y Cerebro

31.078páginas en
el wiki
Crear una página
Discusión1 Compartir


Pinky y Cerebro - Opening Intro en Español Latino-001:02

Pinky y Cerebro - Opening Intro en Español Latino-0

Pinky y Cerebro es una serie animada de los años 90 creada por Tom Ruegger, producida por Steven Spielberg en una producción de Amblin Entertainment en asociación con Warner Bros. Animation. Eran parte originalmente de los Animaniacs, y tras el exito de su segmento, dió paso a su propia serie. Pinky y Cerebro tuvo una duración de 65 episodios transmitidos entre 1995 y 1998, luego se crearía otra serie llamada Pinky, Elmira y Cerebro de 13 episodios. Ganó un Emmy en 1999 y fue emitida en los Estados Unidos por The WB Television Network, a través de su bloque infantil de los sábados "Kids WB!, Cartoon Network y Nickelodeon y en Latinoamérica por Cartoon Network y Warner Channel.

Sinopsis

Son dos ratones albinos alterados genéticamente que viven en los laboratorios Acme. Pinky es un ratón que tiene los cables sueltos y Cerebro es un ratón con conocimientos semejantes a los humanos por lo cual logicamente se ve más inteligente que Pinky. En cada episodio, Cerebro idea un plan para poder conquistar al mundo junto a Pinky.


Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Personajes principales
Pinky.png Pinky Rob Paulsen Frank Carreño
CerebroWB.png Cerebro Maurice LaMarche Orlando Noguera
Narración e insertos
Pinky-and-the-Brain logo.jpg Presentación e insertos N/D Rubén Antonio Pérez

Personajes episódicos

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Episodio(s)
Primera Temporada
AlmiranteJohn Vernon Roberto Colmenares 01
Cap. Jack Mc Guire James Belushi Daniel Jiménez 01
Johnzie - Alí Rondón 01
Beetle Fiero Jeffrey Tambor Alberto Arvelo 02
Gina Fellow Gail Matthius Livia Méndez 02
Howie - José Gómez 02
Punk Jim Cummings Armando Volcanes 02
Abogado Jeff Bennett Rolando Felizola 02
Doctor - Esteban García 02
Prof. Mofuni - Frank de Carip 03
Prof. Shimura - José Gómez 03
Locutor de radio - Rafael Monsalve 03
Snowball Roddy McDowall

Luis Guillermo Sánchez

Armando Volcanes

¿?
Papá de Cerebro Ernest Borgnine Raúl Xiques 13
Mamá de Cerebro Tress MacNeille Elisa Stella 13

Otras participaciones

Esteban García - Epi 13

Participaciones Especiales (La Guerra de las Caricaturas)

Música

  • Tema de apertura:
Coro: Orlando Noguera (repetición digital de audio 4 veces)
Diálogos: Frank Carreño (Pinky) y Orlando Noguera (Cerebro)
  • En Rusia hay Espías, El Ratón Cabezón, Del Queso el Mundo Es y Dime "Narf":
Interpretadas por Frank Carreño (Pinky)

Curiosidades

  • Frank Carreño usó para la voz de Pinky un tono muy parecido al que posteriormente usaría su hermano; Luis Carreño, para interpretar a Bob Esponja.
  • En el capítulo final Star Warners o en español significa "La guerra de las caricaturas", se reunieron a todos los personajes de Animaniacs, incluyendo al elenco de doblaje de la serie anterior.

Transmisión

Cadena Canal País
Televisa 5 México
Telesistema 11 República Dominicana
RTS 11 Ecuador
Venevisión
Televen
4
10
Venezuela
Caracol Televisión 5 Colombia
Panamericana TV 5 Perú
Frecuencia Latina 2
Megavisión (Mega) 9 (Santiago) Chile
Telecanal 2 (Santiago) Chile
Teletica 7 Costa Rica
Turner Cartoon Network México Sudamérica Hispanoamérica
Boomerang
Tooncast
Warner Channel
TCS 6 El Salvador

Edición en vídeo

Empresa Formato Contenido Región País
Rodven / Video-Rodven VHS.jpg 1 videocassette NTSC Venezuela

Véase también

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar