FANDOM


Punto de quiebra o Punto límite (Point Break) es una película estadounidense de acción y suspenso del año 1991, dirigida por Kathryn Bigelow, escrita por W. Peter Iliff y Rick King, producida por James Cameron y Robert L. Levy y protagonizada por Patrick Swayze, Keanu Reeves y Gary Busey. Cuenta con música de Mark Isham.

Repartos

Doblaje original

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Bodhi Bodhi Patrick Swayze Enrique Mederos
Johnny Utah Johnny Utah Keanu Reeves Roberto Carrillo
Angelo Pappas Angelo Pappas Gary Busey Alan Miró
Tyler Ann Endicott Tyler Ann Endicott Lori Petty Queta Calderón
Ben Harp Ben Harp John C. McGinley Eduardo Fonseca
Agente Dietz Agente Dietz Tom Sizemore Carlos Águila
Roach Roach James LeGros Sebastián Rosas*
Roach Point Break Grommet Bojesse Christopher Gustavo Carrillo
Nathanial PointBreak Nathanial John Philbin Enrique Cervantes
40949-15032 Tone Anthony Kiedis
73802-15032 Bunker Weiss Chris Pendersen Jorge Palafox
9498-15032 Warchild Vincent Klyn Gustavo Bocardo
14532-15032 Álvarez Julián Reyes Bardo Miranda
Miss Deer Srta. Deer Sydney Walsh Elena Ramírez
73813-15032 Chica de las tablas de surf Rana Morrison Alejandra Vegar
73811-15032 Vendedora de hot-dogs Shannon Brook Cecilia Airol
73810-15032 Recepcionista del FBI Marsha L. Carter
Vlcsnap-00002 Sr. Duggan Mick Regan Ángel Casarín
HalseyPB Halsey Jack Kehler José María Negri
Supervisor PointBreak Supervisor del FBI Randy Walker
Gloriaman Fierce Woman Gloria Mann Elvira Monsell
CreditsPointBreak Presentación e insertos Rolando de Castro Sr.

(*)Los datos aún están por confirmarse

Voces adicionales

Redoblaje

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Bodhi Bodhi Patrick Swayze Rafael Rivera
Johnny Utah Johnny Utah Keanu Reeves Mario Castañeda
Angelo Pappas Angelo Pappas Gary Busey Rolando de Castro
Tyler Ann Endicott Tyler Ann Endicott Lori Petty Verónica López Treviño
Ben Harp Ben Harp John C. McGinley Jesse Conde

Transmisión

Fecha / Tiempo Cadena Canal Horario Versión País
Octubre de 1995 Televisa 5 Original México Bandera México
25 de noviembre de 2018 Grupo Imagen Imagen Televisión
3
11:00 pm
2011 Fox Latin American
Channels
FX Redoblaje Latinoamérica Bandera México Bandera Argentina
10 de marzo de 2011 Turner TNT
8 de septiembre de 2018 A&E Networks A&E Original