Wikia

Doblaje Wiki

Ren y Stimpy "sólo para adultos"

Discusión0
23.407páginas en el wiki

Redirigido desde Ren y Stimpy "Sólo para adultos"

Ren y Stimpy
"sólo para adultos"
R&SAPC
Título original Ren & Stimpy
"Adult Party Cartoon"
Estudio de doblaje AF & Associates The Dubbing House
Dirección de doblaje Adrián Fogarty
Lugar de doblaje Bandera México México
País de origen Bandera Estados Unidos Estados Unidos
Año 2003
(6 episodios)

Ren y Stimpy "sólo para adultos" (Ren & Stimpy "Adult Party Cartoon") es una serie del canal Spike TV y secuela de la serie animada Ren y Stimpy solo que esta vez esta dirigida para los adultos. Duró poco tiempo con 6 capítulos.

Reparto Editar sección

Personaje Actor de doblaje
Ren Hoek Alfonso Obregón (episodios 1-2, 4)
Igor Cruz (episodios 0, 3, 5-6)
Stimpy J. Gato Jorge Ornelas
Narración Adrián Fogarty
Sr. Caballo Carlos del Campo (episodio 2)
Salvador Delgado (episodio 6)
George Liquor Ernesto Lezama
Voces adicionales Ernesto Lezama
Salvador Delgado
Carlos del Campo
Adrián Fogarty
Luis Alfonso Padilla
Gaby Willer
Isabel Martiñon

Rebeca Gómez Víctor Delgado

Curiosidades Editar sección

  • Alfonso Obregón y Carlos del Campo fueron los únicos actores de la serie original que volvieron para la serie, pero al poco tiempo Alfonso se retiró. Su salida se debe a diferencias con Adrián Fogarty, Carlos del Campo, solamente había hecho voces adicionales en la primera versión de Ren y Stimpy.
  • La serie incluye una retransmisión de los episodios "El mejor amigo del hombre" y "El blues de la cárcel", los dos con títulos diferentes y doblajes nuevos.
  • La música en la versión doblada difiere notablemente de la versión original, con canciones alteradas o incluso superpuestas con la original y con una notable presencia de Blues in a Hurry de Cecil Norman.

Véase también Editar sección

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wiki aleatorio